16 mai 2007

Fraises des bois

On a la chance d'avoir dans nôtre jardin des fraises des bois.
We're lucky enough to have wild straberries in our garden.

Voilà la première récolte. Pff c'est long a ramasser, elles se cachent sous les feuilles, il y en a beaucoup, mais les escargots sont souvent les premiers alors on a interêt à aller vite.

Here is the first bowl, it's a burden to pick them up, hidden under the leaves, but we have to do it fast, because snails are faster than us.

6 commentaires:

none a dit…

I can always tell when they appear because the birds are at them right away. Last time I had to put a screen over the area to let them ripen.

Those you have look nice.

Jeannie a dit…

yum!

by Danie a dit…

Aah? the birds? I thought it was the snails that were half eating them.

Anonyme a dit…

These photos are so alive.....I can almost feel the taste all the way up to Norway :-)

tweetey30 a dit…

I wasnt sure if they were Rasberries or Strawberries at first. But you clarified that one after I read further down. Nice you have them though.

Anonyme a dit…

Humm de la confiture de fraises des bois !!! ou simplement avec un peu de sucre roux un délice que je vous laisse appécier avec délectation... Gros bisous d'une gourmande Mimie