A Garden in France

Last Christmas

2012-01-06T21:23:00.001+08:00

Last Christmas...

J'ai planté des pensées pour faire joli sur la terrasse, mais elles ont pris un air de miséreuses, tout le temps des vacances.

Last X'mas, les garçons ont joué au foot dans le jardin,

Et quand Gabrielle est arrivée, elle a voulu jouer avec eux.

Les vilolettes elles, jouaient à montrer leur museau pointu sous la balançoire,

Alors Gabrielle s'est dit qu'il était temps d'arroser les lauriers (qui n'ont pas besoin d'eau, déjà en été.)

Alors mes petits gars ont décidé d'aller utiliser la vieille balançoire qui n'a plus d'âge tellement il y a longtemps qu'elle est là.

Un dernier coup d'oeil sur mes violettes de décembre, même qu'elles sentent bon,

et à leur copines les paquerettes qui cette année, pour embêter les pensées de la terrasse se fait faites jolies et printanières.

Trois sapins

2011-12-12T02:42:00.001+08:00

La couronne de porte, avec des branches récuperéés et les physalis du jardin. Je la rentre la nuit, j'ai pas envie qu'on me la fauche!

Là, c'est le sapin foutraque, il est fait n'importe comment avec des lanières dorées en vrac dans les branches. c'est celui du salon d'en haut.

Et puis dans mon salon du rez de jardin, c'est le sapin exotique: sino-indien, un peu thaï aussi.

J'ai ramené d'Inde, il y a très longtemps, (maintenant les décorations peuvent presque être considéee comme des antiquités!) de très jolis décors, brodés à la main,

Ils sont maintenant en compagnie des breloques de décorations du Nouvel An Chinois, achetés à Penang quand on habitait la-bas, or et rouge, les couleurs de Noël, et ils apportent prospérité, richesse et bonheur.

Dans la grande salle à manger, c'est le très arbre, le vrai, on a pris un Norman, il perdra moins ses aiguilles, tant pis si on a pas la bonne odeur de l'epicéa, il est tout en or, c'est là que le Père Noël dépossera ses presents.

Il est placé devant un grand miroir, les lumières sont démultipliées, les boules dorées se refletent dans la glace, le sapin s'admire.

Et des cannelés aussi

2011-12-09T05:02:00.001+08:00

C'est la mode, les cannelés, et c'est les gars qui font ça.
Alors je me suis dit que Monsieur Garden pouvait bien faire comme Guy, ou alors Yves, ils font des cannelés délicieux et très bien réussis.
Il a dit oui, je suis d'accord. Mais bon je vais pas commencer comme ça, il faut faire des essais d'abord...

Alors c'est moi qui ai fait les cannelés.
Et c'est lui qui les a tous mangé!

Les cèpes

2011-11-23T03:00:00.001+08:00

Nicolas, qui habite dans le Médoc dit: "ce matin avant d'aller au boulot j'ai ramassé des cèpes dans les bois près de mon entreprise, tu peux les cuisiner?"
-"Ah oui, bien sûr que je veux tes cèpes, mais tu habites un peu loin" ....

Mais qu'est ce qu'on ne ferrait pas pour des cèpes de Bordeaux!
On se donne rendez vous, on fait chacun la moitié du chemin, il laisse sa voiture au Verdon et traverse la Gironde en passager pieton, ça ne coûte que 3 euros, nous on attend à Royan de l'autre côté. Il faut bien faire attention aux horaires en cette saison, il n'y a pas autant de rotations, Nicolas repart 5mn plus tard, le bateau l'attend, à 7h il n'y a pas grand monde pour la traversée.

Ils rissolent. Oui, les morceaux sont gros, je sais que les dingues du cèpe Ardéchois coupent leur champignon en tout petits morceaux.
Ca sent bon dans toute la maison.

Les pieds (gros morceaux) pré-cuisent à côté. Quatre poêlées vont patienter au congélateur en attendant les fêtes de Noël.

Mais celle ci cuit, avec beaucoup d'ail et du persil pour être dégustée maintenant. Il y a de l'huile, beaucoup de champignons, et nous ne sommes que deux.
On a même pas eu peur (de la balance), et on a tout mangé! après on s'est senti un petit peu lourd.

Pendant ce temps, dans le jardin, des branches de lauriers partent en fumée, c'est bientôt la fin de l'élagage général.

Et en ce 22 novembre, il fait 20° et les roses trèmières continuent à fleurir.

Tout comme le rosier qui sent bon.

Roses de Novembre

2011-11-20T04:31:00.001+08:00

Un oiseau bleu tient compagnie aux pensées devant la cuisine. Il fait beau, il fait chaud, il faut arroser.
Mais c'est quand le froid?

On espère que le voisinage tient ses fenêtres fermées! mais il y a tant à éliminer, plusieurs années de taillage élagage et entretien entassé là, au fond du jardin. C'est le boulot de Mr Garden.

Mi-novembre, et les roses fleurissent toujours. J'ai ecrit un jour que ce rosier ne fleurissait qu'une fois, je me suis bien gourée, il remonte en septembre, en octobre, et même encore en novembre.

Le rosier Maéva, même à l'ombre, continue à sortir ses petites roses, les capucines, dans le coin s'en donnent à coeur joie.

Les Ardèchois

2011-11-05T06:03:00.000+08:00

Les amis d'Ardèche sont montés jusqu'en Charente Maritime, loin de chez eux, juste pour nous voir. Nous, on les envahit deux mois l'été, mais eux seulement deux jours, c'est pas assez! il faudra aussi venir nous rendre visite à Kuala Lumpur.
Nous sommes entassés sur le sofa d'Indonésie...

... pour dire bonjours à quelqu'unes de gentilles de l'autre côté de la Manche.
Coucou mes chéries.

Pyjama Party, Mireille qui n'était pas dans les magasins hier avec nous, prend la photo, il y avait une promotion sympa dans le magasin, on s'est toute acheté un pyjama, on pourrait presque faire de la pub, avec quelques années de moins!

Et voilà la récompense, chef d'oeuvre du maître de maison. Merci les amis.

Champagne Chocolat

2011-10-15T05:41:00.001+08:00

Visite d'une cave de champagne à Reims, les bouteilles sont tournees deux à trois fois par semaine par des mains expertes.

Ce sont des jeroboams, ils attendent là, par milliers;

Les Comtes de Champagne, un millesime, il y en a 95 687, c'est l'etiquette qui le dit.

Les anciennes crayères romaines forment un réseau labyrinthique sous toute la ville de Reims, les bouteilles dorment là, pendant trois ans, sous les habitations des remois.
Jamais, jamais je ne pourrai vivre, et encore moins dormir dans la bonne ville de Reims, avec toutes ces bouteilles qui dorment allongées sous moi.

Petit tour à Bruxelles, je me demande bien pourquoi les français disent Bruxelles quand les bruxellois appelent leur très belle ville, Brussel... l'atomium, bof...

On arrive à Bruxelles le jour du marathon, même les policiers ont pitié de nous et nous laissent prendre une rue en sens interdit et garer la voiture là ou ce n'est pas tout à fait autorisé, la grand'place est noire de monde, moi je crois que c'est tout le temps comme ça, découverte émerveillée.

Il est vraiment tout petit, il est habillé là avec la cape de la confrérie Saint Michel.

Mais voilà à Bruxelles, à part l'atomium-bof et un minuscule emblème national, ils ont un truc mortel: les chocolats! et les speculos! Voilà encore une ville ou je ne pourrai pas habiter, il y a des chocolateries tous les dix pas dans cette ville, et moi, je veux entrer dans toutes, et manger du chocolat, manger du chocolat....

Heureusement les anges de la cathedrale de Reims veillent sur nous, pour oublier tout ce Champagne, tout ce Chocolat ...

.... on boit une bonne bière et un verre de vin blanc à Amsterdam,

L'été, on fait la fête.

2011-09-13T21:37:00.000+08:00

L'été en France, c'est la fête, on a commencé à deux, à Madrid...

... et c'est juste là qu'on a commencé à prendre les kilogs, mais on s'est bien régalé aussi.

Sur la Costa Brava, comme tous les ans, les hommes, plus Bernadette, sont au golf, nous, c'est plage, bronzing-shopping, massage, rigolade. le soir, tous ensemble, dans une chambre à tour de rôle, c'est Champagne.

La grande fête des marches annuelle, les mêmes, et d'autres... bravo à la maîtresse de maison qui a laissé son torchon sécher à la fenêtre pendant la séance de pose.
A remarquer: la poulette et le coq, sur les marches en bas, achetés en Espagne, et thème général de la maison.

Une autre fête des marches, rien que des étrangers, Belges et Suisses! beaucoup sont absents ce soir là, mais on a bien rigolé quand même. Les deux en haut sont les futurs jeunes mariés de deux jours plus tard.

Opération ramassage des figues qui tombent dans la piscine juste en dessous, on monte dans le Merlo à Guy (énorme engin de chantier) pour cueillir les figues les plus hautes, on met des Kways pour se protéger du lait très urticant des figues.

Et le réconfort.

Au mariage de Cati et Philippe, au milieu de la nuit, il n'y a plus rien à manger, mais ya à boire!

Sur la Mediterranée, encore une douce habitude, et Mélanie cette année, avec qui on est si heureux d'être.

Raclette suisse chez les Suisses, c'est Faustine qui s'y colle, et elle n'est même pas Suisse!

Toi, je sais que tu passes par là quelquefois, alors je t'embrasse, et je te dis à tout bientôt en Charente Maritime, pour les huîtres et le plateau de fruits de mer. C'est l'amour ou quoi? (y sont même pas mariés ensemble ces deux là.)

Fin de soirée;

Quatorze juillet: c'est la fête au village. Et les deux à droite de la photo, on les marrie l'année prochaine.

Sur le vieux port, à Marseille, avec Martine et François.
Il y a encore 1000 photos, que je ne posterai jamais, et maintenant je galère pour perdre trois (oui: trois!!) kilogs que j'ai pris juste dans l'été. Vie bienheureuse.

Un été sans internet

2011-08-27T05:06:00.001+08:00

Bravo Orange, qui en deux mois, d'innombrables appels téléphonique, des réparations diverses, du nouveau matériel, des coups de gueule gigantesques, beaucoup d'enervement, du stress et des deceptions n'a jamais réussi à reconnecter la maison.

Rendu le matos, annulé le contrat. On verra bien comment on se débrouillera l'année prochaine.

Ici, au coin de la maison une pierre pour attacher le cheval, c'est juste là ou on gare la voiture, mais ya pas besoin de l'attacher, tu fais juste bip avec la clef, et elle reste tranquille.

La dune

2011-07-02T01:43:00.000+08:00

Je grimpe sur la dune, je ne sais pas que c'est interdit, mais moi, j'aime l'escalade, je grimpe partout, et la dune, c'est même pas haut.

Bon, une fois la haut, ça fait un peu peur, j'appelle, le bras tendu: "help me" personne n'arrive, bon d'accord,

alors je descends toute seule.

Je dévale un peu malgré moi, il y a quelques petites herbes pour me rattraper.

il y a un trou en bas, super.

Trop rigolo, j'y retourne.

Brins d'herbes de mer

2011-06-29T20:10:00.000+08:00

Sur la dune, de petits pompoms mauves se balancent doucement sous la brise.

Et d'autres herbes folles feront de jolis bouquets secs et odorants dans la maison.

Premier plan des ajoncs sur la mer, au coucher du soleil, le 21 juin.

Hélène a appris hier à manoeuvrer un catamaran, aujourd'hui, elle tire des bords le long de la plage, dans l'espoir d'apercevoir sa fille dans les vagues, et puis aussi parce qu'elle n'a aucune idée de l'heure, et qu'elle doit rendre son cata à temps.
En tout cas, elle a bien appris sa leçon et s'amuse comme une folle entre Chaucre et le phare de Chassiron.

El Parque del Buen Retiro, à Madrid

2011-06-14T03:59:00.001+08:00

Cette belle dame-ange aux seins ronds se trouve au Palais Velasquez, au coeur du Parque del Retiro,

un immense parc, derrière le musée du Prado, bienvenu quand on a passé des heures devant les Goya, Rubens, Titien, Veronèse, et bien d'autres beautés.

Dans le parc du bon repos, j'adore le palais de cristal, aujourd'hui, il expose de l'art moderne, l'endroit est enchanteur;

Une gargouille du palais de cristal.

Vue du petit lac devant le palais de cristal, de l'intérieur d'une grotte, il y a une petite foule pour prendre la photo, j'ai fait comme tout le monde, pas mal réussie, je trouve...

La roselada, Monsieur Garden profite d'un petit banc près de la fontaine pour admirer les roses.. et souffler un peu.

et en plus, le jardin embaume de l'odeur des roses, c'est magique.

Quand Monsieur Garden jardine

2011-05-30T20:40:00.000+08:00

J'aime bien quand c'est Mr garden qui jardine, moi, je prends les photos.

Cette fois çi, il a décidé de taillé le massif en cube, maintenant il regrette, il le préfère en boule, ah maintenant c'est trop tard, il faut attendre l'année prochaine pour le faconner à ta guise.

Enfin des fleurs, le massifs des rosiers devant la terrasse, le coin favori des liserons qui se font une joie de grimper à l'assaut des fleurettes et des tiges piquantes, aie les mains, et les bras pour le weeding.

Nicolas et Mr Garden essaient à grand peine d'éliminer un noisettier qu'on ne veut plus voir dans le coin, mais les troncs ont enserré un vieux grillage qui se trouve pris dedans, un boulot à plusieurs scies, une pour le bois, une pour la feraille, et ça ne marche pas vraiment comme ils le voudraient.

L'anse des Seulières

2011-05-22T03:49:00.001+08:00

La mer est basse, allez on marche jusqu'au bout, ca paraît loin? c'est loin. Mais on a un léger vent dans le dos, on avance plus vite, et à mer basse on "coupe" l'anse, on a l'impression que la route est moins longue.

En arrivant sur Chaucre, les piquets qui devaient proteger la dune se tiennent inutiles, en avant de la dune qui a reculée sous la poussée de la tempête Xanthia il y a deux ans;

Un rocher champignon.

Là, tout au bout de la plage, sur ce rocher plat, on tape du pied, trois fois, et on dit:
"un-deux-trois soleil" et ensuite on a le droit de faire demi-tour. C'est un rite.

En route pour retraverser la baie, jusqu'à l'autre bout, vent debout, le soleil chauffe, la mer si belle, si bleue, elle commence à monter, les rouleaux se déroulent doucement, le sable est doux sous les pieds.

Sa robe de pourpre au soleil

2011-05-14T03:19:00.000+08:00

La rose de Pierre de Ronsard n'a pas une belle robe couleur pourpre, mais plutot rose layette, voici ce qui reste des fleurs après les coupes de la semaine dernière.

Le rosier-buisson a eu la gentillesse d'attendre notre arrivée pour fleurir.

J'ai mélangé d'anciennes roses rouges à la robe pourpre aux Ronsards layette qui n'ont pas d'odeur, et le salon embaume du suave parfum des roses.

A Cassandre

Mignonne, allons voir si la rose

Qui ce matin avoit desclose

Sa robe de pourpre au Soleil,

A point perdu ceste vesprée

Les plis de sa robe pourprée,

Et son teint au vostre pareil.

Las ! voyez comme en peu d'espace,

Mignonne, elle a dessus la place

Las ! las ses beautez laissé cheoir !

Ô vrayment marastre Nature,

Puis qu'une telle fleur ne dure

Que du matin jusques au soir !

Donc, si vous me croyez, mignonne,

Tandis que vostre âge fleuronne

En sa plus verte nouveauté,

Cueillez, cueillez vostre jeunesse :

Comme à ceste fleur la vieillesse

Fera ternir vostre beauté.

Oui, alors moi je dis: Tout ça, c'est pour Cassandre, pas pour nous. Nous on va rester jeune et belle pour l'éternité.

Mignonne, allons voir si la rose...

2011-05-07T01:43:00.000+08:00

...Cadeau de mon rosier Pierre de Ronsard.

Covent Garden

2011-05-02T05:20:00.001+08:00

Un jour, le reve devient realite, il faut tomber sur le bon jour, un jour ou l'on se trouve a Londres, prendre les billets des l'ouverture des guichets sur le net, la, se mettre dans la file d'attente, quand c'est enfin a notre tour de choisir le spectacle et ensuite sa place, il faut se depecher, on a pas tellement le temps de reflechir, les places s'envolent sous nos yeux, si on s'arrete, il faut reprendre la file d'attente, et quand on arrive a nouveau sur le site, il n'y a deja plus de place.

Nous avons donc pris des billets pour un opera de Rimsky Korsakov, The Tsar's Bride, la fiancee du Tsar. On ne voit jamais le Tsar Ivan le Terrible, il choisit au dernier acte la fiancee d'un autre, tout se termine en un bain de sang, accompagne de chants magnifiques. Marina Poplavskya tient le role de la pauvre Marfa et nous transporte dans un autre monde grace a sa voix merveilleuse.

C'est complet, tous les soirs quel que soit l'opera. C'est Covent Garden qui nous a envoye cette photo pour nous remercier. Nous sommes sur la photo au 3eme tiers.

Champagne a l'entracte,

Une statue vivante sur la place, c'est le ramoneur de cheminee, il a su parfaitement reproduire la couleur, la texture et la patine du bronze, c'etait juste avant un leger et excellent diner d'avant spectacle.

Victoria and Albert Museum, V&A pour les intimes

2011-05-01T02:29:00.001+08:00

Tu prends le 9 pour Kensington, dans les quartiers chics, tu peux meme les plaindre, ils ne savent pas ou garer leurs Jaguars les pauvres et tu descends au Royal Albert Hall, en face de Hyde park. La tu peux aller te promener a Hyde park, parce qu'il fait beau, mais tu peux aussi descendre Exibition road pour aller au V&A.

Beaucoup de statues au rez de chaussee, tu ne sais plus ou donner la tete, tellement elles sont belles.

Et la, ce sont des instruments a vent ecrases, qui sont suspendus comme un mobile tout en haut d'une grande rotonde.

Dans la cour interieure, le batiment de briques rouges.

Le V&A se trouve dans la meme rue que le celebre Harrod's. Nous n'y sommes pas entres, pas le temps, on doit encore jouer les touristes aujourd'hui.

Et si tu marches encore un peu en traversant Wellington Place, tu arrives devant les gens qui campent en attendant The mariage. Ils attendent, et c'est toi, parmi ces milliers de gens qui va tomber sur William qui te dira bonjour.

Et le cheval de la garde montee te regarde bizarrement, il se rend bien compte que quelque chose se prepare...

J'ai vu William! today, Buckingham mall, I saw William

2011-04-29T01:37:00.001+08:00

Sur le Mall, cet apres midi, autour de Buckingham Palace, on a pris un petit air de Royal Wedding.

On entend les motards arriver, et au meme moment, nous nous trouvons sur le bord du trottoir pour traverser. Notre intention est de suivre le chemin que les maries vont prendre demain.

Monsieur Garden me dit: shoote, shoote, j'ai le temps de prendre deux photos, et je regarde a l'interieur de la voiture, pas l'idee de continuer a mitrailler, il est la, il voit 5, 6 personnes qui attendent pour traverser, il nous sourit, il fait un signe de la main, je fais pareil. Il est beaucoup plus mignon que sur les photos.

Show off devant les grilles du Palais

Demain, le baiser sur le balcon, assez grand pour loger toute la royale familia.

Partout, ils ont installe leur campement. Il n'y a plus un seul drapeau en vente, plus une mug pour ma mere, plus une assiette...
Mais qu'est ce que je suis contente, j'ai vu William la veille de son mariage.

Un petit bonhomme

2011-04-19T16:42:00.002+08:00

Nicolas bien occupe avec son nouveau telephone.

Un post pour montrer a Christian la marche du blog, c'est lui qui a choisi la photo.

Vive la Belgique

2011-04-10T18:45:00.003+08:00

On fete la Belgique. Il n'y a pas vraiment de bonne raison, c'est tombe comme ca.
C'est monsieur l'Ambasadeur de Belgique et Madame qui nous ont recu a la residence lors de la rencontre mensuelle de l'Association Francophone de KL.

Ici Nadine, la presidente belge de l'association fait un petit discours. Tout au fond, Monsieur l'Ambassadeur, puis Madame, puis ses parents.
Tous sympas ces belges, il nous a accueillis tres gentiment avec un excellent cafe et des petits fours a se gaver de pas bons pour la ligne, et dit qu'on etait ici comme chez nous et qu'il esperait nous revoir souvent.

C'est un veritable choc culturel qui ne tient pas la comparaison avec l'Ambassade de France. Ouais, ok, Nous sommes aussi recus a l'Ambassade, mais Madame ne se montre pas, Madame ne recoit pas, Madame se fiche carrement de notre gueule, et snobe la communaute francaise de son plus beau snobisme. Elle est peut etre timide, je sais pas, et je m'en fiche dans le fond, mais elle a du mal a representer la France du haut de sa tour d'ivoire.
Et nous, les autres, les expat, les femmes de beaucoup moins bien qu'une Ambasade, on s'eclate, on s'amuse, on recoit, on essaie de faire honneur a notre pays.
En Malaisie, ils aiment bien les francais, mais moi je dis: ils doivent nous confondre avec les Belges.

Et samedi, re-fete Belge, alors on a mange des moules et des frites. Les moules sont venues specialement pour nous, de la mer du nord. J'aime mieux nos moules de bouchot de l'Atlantique, la biere aussi vient de Belgique, tres bonne ils disent ceux qui boivent de la biere.

Vous reprendrez bien une petite louche de mousse au chocolat belge Monsieur Garden? apres il se sent un peu lourd.

L'occasion de rencontrer les maris de ces dames, ici couple pas mari et femme, de rire un peu, de faire connaissance, de raconter les grandes et les petites histoires d'expatriations, de faire le tour du monde, et d'apprendre des choses extraordinaires sur les metiers de chacun.

Deux belges maison, Nadine et Dominique, nous font chanter et repondre a des questions sur les celebrites Belges, et il y en a beaucoup, les bandes dessinees, et ils n'ont pas que Tintin, et encore beaucoup d'autres chises rigolottes, on a tous gagne quelque chose, et au cas ou nous aurions eu encore faim, c'etait des petits gateaux secs. On a tout boulotte.

oups: a propos de l'ambassade, je ne mentionne que madame, pas le reste du personnel ni les epouses des conseillers, qui sont adorables, serviables, professionnelles. Et pour ceux qui suivent, ce n'est certe pas la premiere fois que je rale apres les ambassades de France, il y a toujours quelque chose qui cloche.

Une nuit au musee

2011-03-25T22:18:00.001+08:00

Lors de la Nuit au Musee, le professeur Po Dharma (quel beau nom!) de l'Ecole Francaise d'Extreme Orient a parle des contes et legendes Cham, un peuple du centre du Vietnam, heritiers d'un des plus anciens royaumes d'Asie.

Ci dessus, des Chams sont venus jusqu'a Kuala Lumpur nous rencontrer lors de cette nuit au musee, mais comme la conference etait en francais, ils n'ont pas du comprendre grand chose a leur propre histoire!

Pas besoin de comprendre, puisqu'ils la vivent et la cree tous les jours, leur Histoire. Une toute petite partie du public, venu nombreux, nuit tres reussie, merci public.

Toute la semaine, les nouvelles guides que nous sommes ont guide les eleves des ecoles de Malaisie qui apprennent le francais. Nous nous somes amusees, on a rigole, on a aime partager avec eux notre savoir sur la culture de leur pays.
Guider apporte une grande joie.

Et j'ai aussi eu la grande chance de pouvoir visiter les reserves du musee. Comme dans tous les musees du monde, les reserves sont immenses et pleines de tresors caches. Ici un masque d'un guerrier du Sarawak, un Sea Dayak.

Dans l'atelier de conservation, d'autres masques sont nettoyes et repares.

Une toute petite partie des merveilles rapportees du fond de la mer de Chine par Karen et son equipe, 30 % revient au musee, il y a des milliers de bols, d'assiettes de plats, les plus neufs sont de la periode Ming. Ces bols proviennent du naufrage du Desaru.

On repare les pots casses a l'atelier de conservation.

Il y a dans les reserves des sarongs anciens de toute beaute. On peut en voir une grande partie au Musee du Textile, nouvellement ouvert, le reste est conserve au musee national.

Des batiks fait a la main. Je les veux tous.

Et hop, a l'atelier pour une petite retouche. ici ce n'est pas un sarong mais une tres belle tapisserie chinoise.
Hehe, j'ai presque la meme a la maison...

Semaine de la Francophonie au Museum Negara Kuala Lumpur

2011-03-21T20:23:00.001+08:00

Pour la semaine de la francophonie, les guides francais recoivent les eleves des ecoles de Malaisie.

Le francais est etudie en classe, ici c'est une ecole du Negeri Sembilan, les eleves n'ont pas souvent l'occasion de rencontrer des francais, ni de parler avec eux.

Aujourd'hui j'ai presente les menhirs de Malaisie, justement ceux trouves au Negeri Sembilan.

Je ne sais pas s'ils ont bien tout compris, je leur disais, "vous me dites stop, quand vous ne comprenez pas" mais je n'ai jamais entendu stop, alors je dis: "vous avez compris?" et ils repondent: "un petit peu." Je crois que c'est vraiment un petit peu.
Ils vont ensuite etudier nos documents prepares pour eux en classe, j'espere qu'ils vont avoir tout juste a leur prochaine interro ecrite!

Nathalie, toute nouvelle guide, comme moi a presente la legende de Hang Tuah, un heros malay du 15eme siecle. Hang Tuah est le symbole de layaute absolue, de la justice et de la verite, sur la fresque, il est beau comme tout, il plait beaucoup aux filles.
Les filles, on leur dit: " vous n'avez pas chaud avec tous ces voiles sur la tete?" ce n'est pas du coton, ce foulard blanc est en synthetique, mais elles, elles trouvent ca normal, "non, pourquoi?" elles repondent.

Puis ils ont fait une fresque dans le grand hall exterieur, dans le coeur il faut lire UPM Universiti Putra Malaysia, et non pas l'acronyme d'un parti politique.
"Je t'aime" est la phrase qu'ils connaissent le mieux et qu'on retrouve partout sur les deux grandes fresques, on a aussi la tour Eiffel et bonne anniversaire, (erreur que meme des francais font souvent), des paroles d'une chanson de Celine Dion.
Ils ont ete adorables, c'est un plaisir de parler avec eux (meme s'ils ne comprennent pas!) des eleves tres gentils qui ont envie d'apprendre et etudier.
Nous avons encore d'autres visites demain soir pour Une Nuit Au Musee, et encore mercredi et samedi, je me fais une joie de les guider.

Ma princesse, le sultan et moi

2011-03-14T17:57:00.002+08:00

Haha nous avons eu la chance d'avoir l'auteur du livre elu par notre club de lecture, aujourd'hui avec nous.

Bien sur toutes les filles (parceque les hommes sont au travail, et le mien gardait les enfants, ils sont en vacances cette semaine) etaient presentes pour rencontrer Aubry.

Ci dessus, il pose avec Nadine, la presidente du Club Francophone de Kuala Lumpur, club francophone, et non pas exclusivement francais, elle est Belge-flamande.

Nous nous appretons parler de son livre: Ma princesse, le sultan et moi.

Une veritable histoire d'amour, c'est le berger qui rencontre et epouse sa princesse.

Nous ca nous plait, la princesse est la fille du Sultan du Selangor, l'etat ou l'on habite.

Les copines du club.

En Malaisie, il y a 9 sultans, qui sont rois a tour de role, tous les cinq ans, le conseil se reunit et choisit un nouveau roi, on va changer l'annee prochaine. Le sultan est bien entendu un personnage important dans la vie de la Malaisie.

Princesse se dit Tuengku en malais, la princesse d'Aubry s'appelle Tuengku Zatasha.

Les conversations vont bon train.

C'etait tres interressant de l'entendre parler de son experience de la vie a la cour, on se croirait presque a Versailles, de son mariage, de ses rapports avec le Sultan, de sa conversion a l'Islam, obligatoire pour se marier avec une princesse malaise, son pere est le garant de la religion dans son pays, et aussi de son experience avec la Malaisie, de sa vie d'expatrie definitif, du business qu'il demarre avec Zatasha.

Je l'ai un peu embete je crois avec mes remarques sur l'histoire de la Malaisie, on devient un peu trop puriste apres notre formation au musee, j'espere qu'il ne m'en a pas tenu rigueur.
Il a signe son livre a tout le monde, il a ete charmant, gentil, agreable. Dommage que sa princesse n'ait pas pu venir avec lui, celles qui l'ont rencontree ont parle d'une adorable jeune femme au port de Princesse.
on peut les retrouver sur leur blog Frog and Princess
http://frogandprincess.wordpress.com/

Danseuse

2011-03-07T18:24:00.000+08:00

Sur un air de Verdi

Les choeurs de la Traviata, elle aime mieux que Dancing Queen, d'Abba...

Graduation day

2011-03-05T15:13:00.004+08:00

Wow wow wow, j'ai reussi!!! j'ai mon diplome!!
Sur la photo ci dessus, Datuk Ibrahim , un gars sympa et marrant, Directeur General des Musees de Malaisie me remet mon diplome.
(toutes les photos sont trop noires, je ne suis pas sur mon ordi et je n'ai pas le logiciel adequat pour rajouter un peu de lumiere)

Photo de groupe, a genoux premier rang robe courte et talons, c'est pas trop pratique.

Avec mon groupe d'etudes, ceux avec qui j'ai travaille dur durant ces six derniers mois, ensemble nous sous sommes donnes la main et entraides lors de nos presentations, cela cree des liens, ils ne sont pas tous la, on va les voir sur d'autres photos.

Ah voila le groupe au complet, Dato Ibrahim et quelques uns de nos conferenciers, Karen, Cze En

Plus pres, Angela a ma gauche responsable d'un autre groupe. Janet, curator au musee du textile, dato Ibrahim, Jamil, Magan, Lin, May, Effa.

Avec Lynamzah, la chanteuse, l'idole des jeunes.

La famille dans la salle, mes supporters.

Penandt ce temps la, Jacques joue avec un serpent.

Puis toute la famille joue avec le serpent.

Et mon mari me felicite.

Museum Negara, c'est a mon tour.

2011-02-09T10:07:00.003+08:00

Je les ai d'abord prévenu: "veuillez excuser mon accent" (mais ils disent qu'il le trouve sexy!) et mes hésitations quand je parle anglais"

Nous allons faire une promenade dans l'époque Coloniale, je vais parler de quelques hommes présents dans la galerie.

Et dès que je suis entrée dans la galerie avec mon groupe, Il m'a semble qu'Alfonso Albuquerque me prenait par les épaules, tout d'un coup j'étais à l'aise, je me suis sentie bien, l'anglais est venu tout seul, sans effort.
Albuquerque était un formidable marin, navigateur, et découvreur, on l'appelait le César de l'Est. A la recherche de la route des épices, il savait que Malacca, au sud ouest de la péninsule malaise serait une base sure pour abriter la flotte et le commerce du Roi du Portugal.
En 1511, il s'est battu contre le Sultan Mahmud Shah et son armée d'élephants de guerre pour prendre Malacca. Il a construit une forteresse, puis est parti découvrir les iles Moluques, porteuses de poivre, muscade, clou de girofle, canelle, anis étoilé.

J'ai laissé mon copain Albuquerque pour avancer un peu dans la galerie, nous nous sommes arrêtés devant la vitrine du Nassau. En 1606, Cornelius Matelieff de Jonge, pour le compte des Pays Bas, essaie à son tour de s'emparer de Malacca, pour les mêmes raisons: les épices. Un kilog de poivre valait à l'époque un kilog d'or. C'est ici que s'est déroulé cette terrible bataille navale dont j'ai parlé dans le premier billet sur le musée, la bataille de Tanjung Tuan. Les chercheurs d'épaves, commandités par le musée ont retrouvé les canons éclatés du Nassau, et le fond de la mer jonché de boulets. Mais les Hollandais ont pu prendre Malacca seulement en 1641 apres avoir affamé la population, qui est passée de 20000 a 3000 habitants. Pas très sympathiques Matelieff et ses potes...
Les Hollandais étaient très jaloux de leur zone d'influence et n'admettaient aucune interference d'une autre puissance étrangere.

Pourtant les Britaniques, bien implantés en Inde, étaient eux aussi à la recherche d'une base pour leurs navires marchands et leur flotte Royale. Un type sympa, Francis Light a fait un deal avec le Sultan du Kedah: "Tu me prêtes ton ile de Penang, et nous les British avec notre Compagnie des Indes de l'Est, on te vient en aide contre le roi de Siam à qui tu dois allégeance et qui t'embete."
L'ile etait un peu trop au nord du detroit, mais possedait de l'eau et des fruits en abondance.
Il fallait défricher. Alors Francis Light a fait envoyer, d'un canon à bord de son navire, une salve de pieces d'argent dans la jungle dans un endroit bien abrité de l'ile. Et l'emplacement du futur Fort Cornwallis a été tres vite nettoyé.
Et quand le Sultan a eu besoin de l'aide des Britanniques, ils ne sont pas venus!

Voila le beau James Brooke, le Rajah Blanc c'est une très longue et belle histoire, au 19 ème siecle il a presque "civilisé" un joli coin de la terre qui s'appelle Sarawak, il a nettoyé les cotes des terribles pirates qui sévissaient dans le coin, et essayé, tant bien que mal d'empecher les Dayaks de jouer à leur jeu favori: coupeur de tete. Meme après lui et son succeseur, son neveu, les Dayaks ont continuer longtemps à jouer à couper les tetes.

J'étais contente de moi, je n'hésitais pas, pas de euh, pas de err... je me sentais bien, les hommes dont je parlais étaient présents à tour de role, avec moi, je connaissais leur vie, mais n'avais rien appris par coeur je racontais juste ce qui me faisait envie.
Après le beau Rajah Blanc, en avancant un peu plus loin, j'ai voulu parler du pauvre coolie, il est aussi présent dans la galerie. Il etait là pour l'exploitation des mines d'étain qui étaient très demandeuses de main-d'oeuvre. Le travail etait très dur, épuisant. La température infernale, le soleil, la pluie, les orages les moustiques, la dengue et la malaria avaient vite raison de ses maigres forces. Pour survivre, il avait souvent recours à la pipe à opium, du coup, son salaire, payé une fois l'an au Nouvel An Chinois fondait aussi vite que l'étain à la fonderie.

Et puis voila les vilains, ils ont debarqués le 8 decembre 1941, quelques heures seulement avant Pearl Harbour et ont envahis la péninsule à vélo, en un mois, ils étaient arrivés à Singapour. L'horreur de l'occupation est toujours très présente dans la population, encore aujourd'hui. Ils ont été les derniers colonisateurs de Malaya.

J'aurai même bien continué à parler de "mes" hommes, je n'avais pas de stress, je me sentais à l'aise, j'ai fait rire mon auditoire, et puis j'avais terminé.
J'ai passé mes trois auditions. Bientot je serai guide officiel du musée, et là, commencera une autre aventure, car il faudra présenter les quatre galeries, et je suis bien consciente que je ne sais pas encore assez de choses pour raconter à mes touristes la vie de la Malaisie.

Museum Negara, encore la suite

2011-02-05T21:51:00.001+08:00

C'est May, en polo orange, qui a demarre sur les chapeaux de roue en faisant la premiere sa presentation finale. Elle avait choisi la galerie A, celle de la prehistoire. Dailleurs on voit derriere elle le menhir de ma premiere presentation.

Megan, en rouge, a ete la deuxieme courageuse, elle avait choisie, dans l'ordre, et c'est un pur hasard, la galerie B, presentation magistrale, beaucoup de recherches, Megan a un cheveu sur la langue, elle etait hyper stressee, et elle aussi a oublie de respirer la plupart du temps.

J'etais troisieme pour presenter la galerie C coloniale, et puis ca a ete le tour de Stuart qui nous a fait une presentation brillantissime de la galerie D, la plus boring de toutes, bravo Stuart, je ne ferai jamais aussi bien, et je pense que j'emmenerai mes touristes au galop a travers cette galerie sans m'etendre outre mesure.

Ha ha Justin face a Karen, fait moins le mariole que lors de la presentation de Magan la semaine precedente, c'est a son tour, la, ca va, mais on l'a vu paniquer petit a petit, sujet pourtant interressant, galerie C, sur les constructions coloniales.

C'est au tour de Chris, accent anglais parfait, galerie C, les correspondances entre les colons et les colonises, les rapports entre l'Europe et l'Asie, tout parfait.

Et voila notre idole, sans rire, c'est Lyn, une veritable idole en Malaisie, elle est chanteuse, oui, bon okay, un peu couverte, mais aussi tres originale, tres gaie et coloree, ca aurait pu etre pire, elle portait le hijab autrefois! elle a change, elle dit.
Elle a du retard dans ses "examens", elle fait sa deuxieme presentation, elle n'etait sure d'elle et a garde ses notes a la main, (pas recommande) mais elle a parle en anglais, on a gagne ca, lors de sa premiere presentation elle nous l'a fait en malais (pas recommande non plus), mais on lui pardonne tout, on l'adore, elle est adorable.

et moi moi moi? promis jure prochain billet, je dis tout.

Museum Negara, la suite

2011-02-04T21:38:00.002+08:00

Pour ma deuxieme presentation, j'ai choisi de parler du symbolisme dans les ceramiques.
Pour les Nyonyas, les dames Peranakan, les phoenix et les pivoines possedent un pouvoir symbolique.
Le Phoenix, qui peut renaitre de ses cendres represente la foi en l'avenir, et montre que l'on peut surmonter l'adversite et repartir sur de nouvelles bases.
Il est aussi le symbole de l'harmonie conjugale.
Et la pivoine alors? c'est la beaute feminine, l'elegance, la noblesse, le rafinement de la maisonnee, et c'est aussi, quel hasard! l'amour eternel.
Alors je me demande ce que devait penser la petite jeune femme Nyonya du 18 eme siecle jusqu'a il y a peu quand elle voyait arriver dans sa maison la deuxieme epouse, puis la troisieme epouse, plus une ribambelle de concubines, a quoi pouvait bien lui servir tous ses phoenix et ses pivoines?
l'harmonie conjugale et l'amour eternel, c'est pour Monsieur, peut etre.

Voila un tres joli bol, aussi de la dynastie Ching, comme le plat Nyonya, on l'appelle le carre magique. C'est un bol d'une maison musulmane.
Comme l'Islam ne permet pas de representer des images d'homme, d'animaux,ou de choses vivantes, les artistes montrent leur art au travers des figures geometriques de toutes formes et associees les unes avec les autres, et aussi a travers la calligraphie.

C'est juste pour montrer et expliquer une toute petite partie de ma deuxieme presentation, elle etait un peu mieux developpee que la premiere, mais j'etais encore trop stressee et pas assez sure de moi a mon idee, meme si j'ai eu des compliments.

Nous voici ici sur la Place de la Liberte a Kuala Lumpur, dans le centre, on l'appelle Merdeka Square, nous avons une conference in situ sur la creation de la ville.
Cette ville n'existait pas il y a 200 ans, ce sera le sujet d'un futur billet comment elle est devenue une tres belle et moderne capitale.
(ca, bien sur, les ruines gallo-romaines laissent a desirer! mais j'ai mon compte dans mon Garden de France)

Kuala Lumpur, le mot malais pour confluent boueux, voici exactement ou se rejoignent, a gauche la riviere Gombak, a droite la riviere Klang, imaginons la jungle marecageuse, les premiers hommes arrivent en barque, ils commencent a exploiter l'etain.
Les moustiques, la malaria, l'absence totale de confort leur rendent la vie tres dure.

Et la ville a pousse comme un champignon, voici les premieres maisons des marchands place du marche. Et c'est l'epoque coloniale,ce petit campement de mineurs est bientot choisi par les anglais comme centre administratif et de Capitale.

Museum Negara, au Musee National

2011-02-02T22:31:00.000+08:00

Lors de ma seconde presentation, devant la vitrine Peranakan.

Cette annee, je savais que j'avais un peu de temps devant moi, nous allions rester presque huit mois au meme endroit, a Kuala Lumpur, je pouvais entreprendre cette formation qui me tentait depuis que j'en avais entendu parler lors d'un cafe francais de l'Association Francophone de Malaisie.
Les "Museum Volonteers" organisent une formation pour devenir guide benevole au musee. J'etais passionnee, j'avais vraiment envie de participer a cette aventure, et je me suis lancee tete baissee, sans vraiment savoir ou j'allais.
Le premier jour, j'ai debarque au musee sans jamais y avoir mis les pieds auparavant! Je me suis perdue en route, grace au GPS, et ensuite perdue dans le musee.
On nous a donne un enorme classeur sur la geologie, la geographie, l'histoire, les cultures de Malaisie, je ne savais pas, ce jour la, que six mois plus tard, je connaitrais ce classeur presque par coeur, et plus encore.

Les menhirs de Penkalan Kempas, Negeri Sembilan.

Depuis tous les samedis, nous avons une conference sur l'histoire de la Malaisie, ce peut etre la formation geologique du Sundaland d'ou est nee la peninsule, ou bien l'art du silat et du Kriss, une arme malaise, les temples chinois, l'arrivee de l'islam, la culture Peranakan, l'invasion japonaise le 8 decembre 1941, le sauvetage des cargaisons des bateaux naufrages en mer de Chine et dans le detroit de Malacca, et encore d'autres sujets, tous passionnants.

Ci dessus, une photo prise au musee, qui est devenu ma deuxieme maison, montre un navire lors d'une des plus terribles batailles navales de cette epoque, le 14 aout 1606, entre les Hollandais et les Portugais, pour la conquete de Malacca, et la route des epices.
Pour etre guide, il faut assister a ces conferences, et aussi preparer des presentations sur le musee.
Pour ma premiere presentation, en octobre, j'etais completement paniquee, j'avais choisi un menhir de la gallerie A, tellement j'avais ete surprise de voir qu'il y avait aussi des menhirs en Asie, il faut donc faire des recherches, tout en anglais of course, apprendre le texte, et ensuite le presenter a nos professeurs, conferenciers, et aux autres futurs guides, qui eux, ont l'air (juste l'air) d'etre tres a l'aise quand c'est a leur tour!
J'ai recite mon texte a toute vitesse, sans meme respirer, A la fin, ils etaient tous hilares.
Il me fallait donc faire mieux les prochaines fois.

Un Kriss
Demain, ou plus tard, je raconterai l'epopee de mes deuxieme et troisieme presentations.
(et si je suis courageuse, je mettrai peut etre les accents!)

Happy Birthday

2011-01-09T19:08:00.001+08:00

JOYEUX ANNIVERSAIRE A MA POUPETTE CHERIE D'AMOUR

Deux ans deja que tu nous enchantes chaque jour, merci de nous ensoleiller la vie.

Bonne resolution?

2011-01-07T21:34:00.000+08:00

Rien du tout. Pas de bonne resolution.
Ca ne sert a rien. ou bien il n'y a pas d'heure ni de date speciale pour decider de ce qu'on veut faire de sa vie.
On decide comme ca, c'est tout.
Il y a peu, j'ai decide de ne pas laisser les choses inertes m'embeter.
C'est parti du Garmin. Le Garmin c'est cet appareil idiot qu'on appelle aussi un GPS.
Un GPS, dans une ville comme Kuala Lumpur ou les nouvelles routes poussent comme des champignons, ca ne sert pas a grand chose, sauf a se perdre encore un peu plus.
Tourner a droite.
Tourner a droite.
Recalculating.
Bah oui, appareil sans cervelle, pour tourner a droite il aurait fallu que je conduise la voiture par dessus la rambarde du fly over pour retomber sur l'ancienne route qui allait autrefois (il y a moins d'un an) dans la direction que j'ai demande.
Donc je ne m'enerve plus.
Les embouteillages: Tres bien.
Les feux qui durent deux plombes: Tres bien
Les conducteurs de Mercedes qui n'ont pas achete l'option pedale d'acceleration, ni les feux clignotants, peut etre pour faire des economies: non, pas tres bien, je continue a m'enerver encore un peu.
........
Mais pourquoi je parle de tout ca? ce n'est pas du tout le sujet de mon billet d'aujourd'hui, avec meme pas de photo.
Ah oui, a cause des bonnes resolutions.
Finalement, oui, j'en ai une de bonne resolution:
QUE TOUT CONTINUE PAREIL.
Tout ca parce que je me suis fait peur toute seule aujourd'hui.
J'ai fait une journee pour moi. Et c'etait bien.

je suis allee chez l'estheticienne, une chinoise, deux heures de soins grandioses et de massage du visage, du cuir chevelu et de la nuque.
Ensuite, derriere le marche je suis allee voir mes copines pour faire une manucure et une pedicure.
Finalement je n'ai pas fait la pedicure, mais elles m'ont dit, en attendant qu'on finisse ta manucure, on va te masser les pieds, et les jambes. donc j'ai une dame que me masse les jambes, elle vient des Philipines.
Et puis, on me dit, celle ci, elle est nouvelle, elle doit s'entrainer, alors elle va te masser les bras et les mains, elle est indonesienne.
Pendant ce temps, l'autre main est occupee a etre chouchoutee, ongles taillees, limes, vernis par une petite jeune femme qui vient de Birmanie.
Alors j'ai eu peur.

Pourquoi j'ai tant de chance? a cause du karma, c'est ce que je me dis, mais qu'est ce que j'ai bien pu faire dans ma precedente vie pour avoir un si bon karma? d'autant plus que je crois plutot au karma immediat, ce qui veut dire que tu recuperes tes bons points et tes mauvais points tout de suite, sans attendre la vie future, (on ne sait jamais)
Je ne vois pas trop ce que je fais dans ma vie de tous les jours pour pouvoir profiter de la vie aussi agreablement.
C'est pour ca que ma bonne resolution, ce serait de continuer comme ca.
Je ne dis pas que tout est parfait, il y a bien deux, trois petites choses qui me chiffonnent, comme avoir ma fille cherie et son adorable fille a elle si loin de moi, ma maman aussi est loin et Monsieur Garden qui est a mon avis un peu trop soupe au lait, ce serait bien s'il apprenait la patience, mais je ne pense pas qu'il ait mis: "apprendre la patience" dans sa liste de bonnes resolutions, d'ailleurs, il ne doit meme pas savoir qu'on peut faire une liste de bonnes resolutions a l'occasion de l'an nouveau.
J'ai eu peur, j'ai peur de payer cette vie facile et confortable, je sais la valeur de ce que j'ai.
Mon amie Josy insiste pour que j'apprecie ma vie aujourd'hui.
Mes amies Chantal, Ghislaine connaissent la valeur de la vie. Toutes, elles disent, profite, profite.
Bien, je fais ce que je peux.
Est ce que j'ai le droit de me plaindre un petit peu quand meme de temps en temps?

J'ai ecrit ce billet hier, j'ai bien fait d'en profiter, la vie se charge vite de te rappeler qu'elle ne ressemble pas a une coupe de fruits et de fleurs.

(accents demain)

Invités

2010-12-31T14:22:00.000+08:00

On devrait savoir: Joanne nous invite toujours dans des restaurants très bons et très chics de Kuala Lumpur, mais là, elle a encore réussi à nous surprendre.

C'est un petit cochon grillé, dans un restaurant qui s'appelle Duck King, ou nous n'avons pas mangé de canard, mais je crois bien, le repas le plus fin de ma vie.

Yvonne se sert de la mousse de langouste, que l'on mange dans une feuille de salade.

Et voici comment sont présentés les légumes.

La chair du porcelet, cuite et assaisonnées de maniere délicate et succulente.

Bateau laqué de fruit.

Pendant le diner, et bien après, car nous étions les derniers à sortir du restaurant, plein, quand nous sommes arriveés, les gens faisaient la queue dehors, nous avons fait les fous.
Robert est tout petit, comme le montre la photo.

Et la, je suis carrément jalouse, d'abord parce que Joanne n'a pas de rides, et je n'ai jamais eu de photo aussi belle avec mon mari!

Le petit nom de Lucy est Eskimo, mais à part sa ressemblance avec un eskimo, c'est une des personnes les plus adorables de la terre.

Et pour toi, Richard, j'ai mis la photo ta photo la plus laide, ca t'apprendra à etre presque mourru pour de vrai il y a exactement 10 ans.
Hier soir, en parlant de notre diner de l'an 2000 à l'hotel Equatorial de Penang, je pleurais encore en me souvenant de ces moments difficiles, je pensais aussi à Mélanie, et au combat qu'elle va commencer cette semaine. Courage, Mélanie!
Sa maman me dit: profitez!
Alors PROFITONS et passez, chers visiteurs un heureux réveillon tout à l'heure.
Bonne, belle et heureuse année à tous.

Au musée

2010-12-29T15:08:00.000+08:00

J'amène mes petits dans ma deuxième maison.
Monsieur Garden decide de venir aussi pour voir pourquoi j'y passe tellement de temps. Ici nous sommes à l'arrière du musée.

Dans la galerie A, celle qui parle de la préhistoire, je suis contente, tout leur plait.

Ensuite Monsieur Garden s'est passionné pour les differentes histoires racontées, les royaumes Malais, l'apogée de Malacca, la période coloniale, et hop, il a oublié de prendre plus de photographies.

Sauf en sortant de la galerie D, la dernière devant le drapeau de l'independance, et puis à la fin de la visite, ils n'etaient plus trop passionnés, ils avaient besoin de changer d'air.
Mais moi, je suis tres fière d'avoir montré "mon" musee à mes petits fils et d'arborer ma carte de guide ~~en formation.~~

Tiens! justement, on change d'air et on prend des photos avec les perroquets qui sont là pour amuser les touristes.

Gulliver's travels

2010-12-28T22:06:00.001+08:00

J'emmène les enfants voir les voyages de Guliver au cinema cet après midi.
Ils m'attendent, pendant que je fais la queue pour les billets, (assez longtemps, la queue) à coté, sur les sièges d'attente d'un très joli nouveau restaurant, ou plutot juste renové, attaché au cinema.
Bien sur qu'on leur demande ce qu'ils désirent consommer, mais tout le monde attend gentiment que j'arrive. De plus, le restaurant est vide et les sièges d'attente ne sont pas occupés.
Je n'avais pas trop envie de rester dejeuner ici mais plutot d'aller à Chilli's un restaurant Tex Mex qu'on aime tous bien.
Mais les enfants insistent, disent qu'ils sont starving ~~mon oeil~~ ils veulent rester ici, bon ok, apres tout pourquoi pas, je viens de jeter un oeil sur la carte, ils ont des salades, et du moment qu'il y a de la salade je suis partante, on n'en trouve pas si souvent dans les restos ici.
Jacques demande d'abord une pizza ~~junk food~~, je grimace, mais le serveur nous dit que pour la pizza ils sont out of stock, bon très bien, ils ont quand meme les pop corn chicken nuggets ~~junk food~~ et les french fries ~~junk food~~, et quand je demande la salade maison, ils sont aussi out of stock de ~~no junk food~~ salade!
Qu'à cela ne tienne, si pas de salade, c'est simple, on part ailleurs, et hop d'un seul coup, la salade n'est plus en rupture, dans la même minute, il y en a en stock. Je ne cherche pas trop à comprendre, et on quitte le joli salon pour se mettre dans un box, déco sobre et sympathique, ca respire le propre et le neuf, cela donne bonne impression.
On attend nos boissons, les deux cocas arrivent très vite quand on m'annonce que l'eau est:
..."out of stock"...
"plus d'eau? ou pas d'eau? ou jamais eu d'eau dans votre beau restaurant tout beau tout neuf?" je m'énerve serieusement, pas d'eau dans un restaurant, je n'avais jamais vu ca, je demande alors un verre d'eau filtrée, mais ca non plus, ils n'ont pas.
Pff, on mange, et meme les enfants mangent de la salade, tres bonne par ailleurs pour faire passer la junk, et je me depêche à demander la note car le film va commencer bientot.
On attend.
On attend longtemps. Jusqu'à ce que j'aille voir ce qui se passe du cote de la caisse, il y a foule la bas, ils sont avec une calculette a main, et le groupe de jeunes assis dans le box d'à cote sont tous avec leurs billets à la main à vouloir payer en même temps, je suppose que leur film a dejà demarré.
Et on me dit: "la caisse vient de tomber en panne."
Dans un restaurant juste renové, entre Noel et le 1er de l'an, pendant les vacances scolaires, et les entreprises en vacances, à côté d'une des plus grandes salles de cinema de Kuala Lumpur, ~~mais pas la seule~~, la caisse tombe en panne, out of oder, rosak quoi.
Et bien alors, tant pis pour vous, moi aussi, je suis out of stock, en panne, rosak j'emmène mes petits fils au cinema, je ne vais pas attendre le bon vouloir de votre caisse tout l'après midi.
Et hop, je suis partie. Sans payer.
C'est ma premiere fois, j'etais assez contente de moi, j'avais demandé plusieurs fois à voir le manager. Absent.

Je suis allée payer apres la séance. Est ce qu'ils vont bien faire penser au manager absent de faire réparer sa caisse?

Et le film est très bien, très bel après midi de grandes vacances, j'aime beaucoup Jack Black, nous avons passé un excellent moment.

Dans mes résolutions pour la nouvelle année, je voudrais bien apprendre à ne pas m'énerver contre les caisses de restaurant en panne, ni contre madame GPS et ses directions loufoques, ni contre les feux de circulations qui restent rouges des heures, ni contre les sandwichs mal fait, ni contre les queues d'attente, ni contre les resquilleurs de queue.
La vie est beaucoup plus gaie que ca.

Boxing day, from box, not boxe.

2010-12-27T15:40:00.000+08:00

Dernier round des cadeaux, cette fois ci, c'est à notre tour, seulement nos enfants sont invités, car on aura tout le monde pour le réveillon de la Saint Sylvestre.

On a nos paquets, prêt, partons à la decouverte de jolis présents.

Pour le dejeûner, ce sera fruits de mer, les crabes bleus ressemblent à des étrilles, ils ont été achetés au marché ce matin.

Une assiete par personne, les huîtres viennent de Bretagne, pas de Marennes Oléron, dommage, elles ne sont pas très grosses, mais nous sommes bien contents d'avoir des huîtres à Noël.

Sur mon poignet, on apercoit la belle montre bling-bling que le pére Noël m'a apporté.

Et ici, le plateau de fromage avec ses petits couteaux est un autre cadeau de Santa Claus.

Et pendant ce temps la, sur le balcon, la plante developpe en escargot de nouvelles petites feuilles.

Les trois jours de Noel

2010-12-26T09:25:00.003+08:00

D'abord, c'est le Réveillon, on est tout exité parce qu'on se prepare à la fete. Cette année, c'est Julien et Anna qui recoivent.

Ils s'activent dans la cuisine.

Elle a préparé tout un tas de tapas, toutes plus succulentes les unes que les autres.

Ici ce sont des crevettes au chorizo. Les escargots ail et persil ont eu du succés.

Fiers de leur diner, et ils ont raison.

C'est bientot la distribution des cadeaux, Chris et Nicolas vérifient si il y en a quelques uns à leur nom.

Grand pere gaté et gateau mais pas gateux.

Les plus grands attendent sagement, les paquets vont bientot s'accumuler, c'est une grande famille, avec beaucoup de cousins, si bien que les cadeaux sont nombreux.

Croulant, mais pas croulante, sous les paquets plein d'amour.

Et c'est le dessert, Anna nous a concocté un Pavlova, je ne connaissais pas, une recette de Jaime Oliver, un pur régal.
Les paquets non ouverts, en arriere plan sont ceux des londonniens restés dans la froidure.

Avec des berries, en anglais, on a:

des strawberries, des blackberries, des blueberries, des rasberries, et des fruits secs.

--------------------------------------------

Le 25 decembre c'est au tour des grands parents chinois de recevoir.

et aujourd'hui : Boxing day, c'est à moi, mais en plus petit comité.

Quand je dis "à moi", c'est plutot à Monsieur Garden, c'est lui qui fait tout, et moi, pendant ce temps là....

je suis malade! (non, pas parce que j'ai trop mangé)

Anna and the King

2010-12-19T17:24:00.001+08:00

Le site du Clearwater a ete choisi en 1999 pour tourner les scenes du joli film: Anna and the King. D'autres scenes ont ete tournees a Langkawi, et les scenes de rues a Penang.
Je me souviens quand ce film a ete tourne a Penang, mais cette fois ci, je n'ai pas eu de role de figurante, car on demandait principalement des "locaux" avec une figure asiatique.

Le film a ete tourne en Malaisie, car il n'est pas permi en Thailande d'impersonner le Roi.

L'endroit, pres du golf, est magnifique, c'est la qu'on a entierement construit le Palais du roi Mongkut.

C'est le plus grand decor de film qui a ete reconstitue pour les besoins d'un film.

Le palais etait enorme, royal, les figurants, par milliers envahisaient l'espace.

Malheureusement, ce n'est qu'un decor de film, du faux, du contreplaque et du polystyrene, c'etait beau, cela devient une ruine.

Ici le grand palais royal ou ont ete tournees de nombreuses scenes. Chow Yun-Fat etait le roi Mongkut de Siam, c'est un acteur celebre en Asie. Jodie Foster etait Anna Leonowens, cette jeune veuve anglaise qui etait engagee pour instruire les anfants du roi.

De nos suites "royales" qui donnent sur un lac et le trou numero 7, on voit les fleches elancees des pagodons (rien que du faux) et les toitures recourbees du palais royal.
Notre chambre s'appelle Roi Mongkut, et c'est la que logeait Chow Yun-Fat pendant le tournage.
Celle D'anna, Julien et les garcons, s'appelle la suite d'Anna, et Jodie Foster habitait dans cet endroit somptueux dont nous profitons aujourd'hui.

Bientot la fin...

A day in some kind of Paradise

2010-12-18T22:53:00.001+08:00

Quelque part au paradis, on s'amuse bien, et on fait des grimaces.

On va meme jouer au golf, au plutot envoyer des balles dans l'eau.

Puis jouer a Guilaume Tell, dans le coin "Archery".

Le meme apres midi, le papa a pris sa ligne dans les lotus, puis en tirant bien fort pour la degager, s'est emmele dans le store, c'etait pas prevu pour ca, il avait plutot l'intention de prendre des poissons.

La maman, ses deux garcons et une loutre en train de traverser le lac, rigolent de leur sort bienheureux.

Et le soleil se leve sur une nouvelle belle journee.

Cadeau d'anniversaire

2010-12-16T16:20:00.002+08:00

http://www.cwsgolf.com.my/indexBACKUP.htm

Mettre le son quand on clique sur le lien ci dessus, c'est tres chouette.

http://www.cwsgolf.com.my/n_anna.htm#top

Pour l'anniversaire de Julien, nous avons decide d'aller tous passer un long week end, juste avant Noel, dans un endroit superbe, au milieu de la Malaisie.

C'est une ancienne mine d'etain, les trous creuses par les enormes machines pour aller chercher profondemant le minerai se sont remplis d'eau. Puis la mine a ete abandonnee.
Et d'autres hommes sont venus,
Ils sont nettoyes autour, les oiseaux sont venus, les gros lezards, les animaux d'eau.
Ils sont gardes les enormes godets qui creusaient a recherche du minerai.

Et ils ont transforme l'ancienne mine d'etain, qui a vu souffrir des milliers de travailleurs chinois....
en un magnifique parcours de golf.

Il pleut.

Les garcons, qui sont partis jouer vont nous revenir trempes comme des soupes.
Si l'orage monte, le parcours sera ferme, les orages peuvent etre terribles par ici.

Living it up

2010-12-09T15:59:00.001+08:00

Great news everyone:
SHE has resumed blogging, I'm looking forward her stories, and hearing about the most beautiful lil girl in the whole world...
Grand nouvelle, ma Cremiere preferree vient de reprendre son blog, chic, on va savoir ce qui se passe a Londres, et les nouveaux mots de Gabrielle.

Cuisiner du grand n'importe quoi

2010-12-07T22:12:00.000+08:00

Aujourd'hui, c'etait ferie, une fete musulmane, les enfants sont venus dejeuner a la maison.
Julien voulait une blanquette de veau, ah oui, mais on ne trouve pas de veau en Malaisie, alors je fais une blanquette avec du porc (ca va pas trop avec la fete musulmane, mais on a pas invite de copains musulmans non plus), du filet mignon. J'ai fait la recette exacte de la blanquette, je l'ai fait hier pour la rechauffer aujourd'hui, et c'etait tres bon, tres reussi. J'ai cherche sur Marmiton la recette de la blanquette de porc, et ca n'existe pas. Ce qui veut dire que je viens d'inventer une recette, suis forte quand meme!

En entree, je voulais faire un pate de foie.

Bon, tres bien, mais il me manquait les foies de canard, on n'a pas de canard a Kuala Lumpur, alors j'ai remplace par les foies de poulet, je n'ai pas mis de thym, et ca manquait, ni de cognac, j'ai mis du whisky a la place, a la maison, on boit du whisky, et le cognac est un super vieux super rare cognac, Mr Garden n'a jamais voulu que je lui prenne meme une toute petite cuillere, (mais j'avais besoin de plus qu'une toute petite cuillere!)

J'ai fait deux recettes differentes avec des quantites erratiques et pas les bons ingredients, et bien, c'etait quand meme tres bon, surtout avec le pain d'Anna. Anna fait son pain a la main, tous les week ends, elle est championne du monde pour le pain.

Et puis pour les langues de chat qui ont accompagne la glace au chocolat, c'etait du pareil au meme, je ne suis jamais arrivee a faire la conversion (avec google) des grammes en "cup", alors j'ai mis au pif, et ca a marche, elles etaient tres bonnes mes langues de chat, mais je promets que je vais acheter une balance, et une plaque a patisserie, je crois qu'elles n'ont seront que meilleures.

Heureux anniversaire

2010-12-05T09:30:00.000+08:00

A mon grand garcon. (avec un "C" cedille), et beaucoup d'amour.

Under the snow

2010-12-04T17:11:00.002+08:00

My garden in France

Grand merci a ma voisine Annie, qui a pris le temps de prendre des photos, puis de me les expedier par mail.
Comme il est beau ce jardin sous la neige, et j'ai un petit pincement au coeur de ne pas le voir par moi-meme.

Jeunes pousses de jasmin

2010-12-02T17:30:00.000+08:00

Je vais porter une assiete dans la cuisine, ce matin apres le petit dejeuner sur la terrasse, mon fauteuil n'est pas celui que l'on voit sur la photo, mais celui d'en face, un peu cache, et quand je reviens 3minutes plus tard, cinq ou six jolis singes a longue-queue etaient la, en train de boulotter les jeunes feuilles du jasmin qui, le pauvre etait en train de se refaire une sante apres une attaque precedente. On en voit un ici, en train d'attendre si jamais je lui laisse la voie libre, vous voyez le petit point blanc dans l'arbre?

Une heure plus tard, je descends chercher les enfants a la grille, et on prends notre temps avant de remonter, on va d'abord nourrir les kois (carpes) du bassin, et quand on rentre a l'appartement, ils etaient bien une dizaine, dans les jardinieres pour finir ce qui restait.

Mais ils ont compris que les orchidees etaient fausses, comme ils ont manges les vraies, et meme celles en tissu qui les avaient remplacees, ils me laissent celles ci, qui sont beaucoup moins jolies.

De garde

2010-11-30T19:09:00.001+08:00

J'etais de garde aujourd'hui, et aussi mercredi et jeudi.
Histoire de ne pas les laisser devant un ecran toute la journe, la tele, la DS, l'ordi, et encore plus d'ecran dont je ne connais pas le nom, on avait decide de faire le sapin de Noel avec un peu d'avance.
On monte d'abord les etages, Nicolas dit que dans 65 ans cet arbre n'aura plus une seule aiguille, dans 65 ans, je m'en fiche je ne serai plus la, ce qui a eu l'air de leur faire de la peine, moins quand ils ont calcule l'age qu'ils auront dans 65 ans!
Et la, on se rend compte qu'il nous manque deux choses essentielles pour monter le Christmas tree:
- le CD de chants de Noel, pas d'arbre a decorer sans chanson, c'est indispensable.
- les bombes de neige pour cacher un peu plus le faux sapin.
Voyage a One Utama, ils en profitent pour me soutirer toute une serie de Pokemon. Au prix ou sont les Pokemons, ce sont des copies de Chine, on prend aussi 3 bombes de neige, et une belle boite de 3 cd de Noel.

A la maison ils me laissent tomber pour regarder la tele tout en mangeant leur croque monsieur, je fais le sapin toute seule, ils arrivent pour aider a mettre les boules quand c'est presque fini. Les singes sont dans l'arbre pour regarder, et surtout pour bouloter les cosses toutes fraiches que l'arbre vient de donner.

Puis je leur apprends a jouer au Mah Jong, la, j'ai plus de succes. Moi qui ai un mal fou a reperer les chiffres en chinois, eux lisent le mandarin couramment et n'ont aucun probleme, on passe le reste de l'apres midi a jouer au Mah Jong, ils gagnent chacun une fois, ils pigent du premier coup un jeu plutot complique, mais je leur ai dit de se plaindre a leurs ancetres chinois.

Sur les photos, ils brassent les tuiles en faisant le plus de bruit possible, c'est important le bruit, avant de monter les murs.
update:
Les bombes de neige ne marchent pas du tout, la neige disparait une fois vaporisee!
Le CD de chansons de Noel est magnifique, ce sont de vieilles chansons chantees par les crooners des annees 50.

Mes petits lyceens tamouls

2010-11-28T18:57:00.000+08:00

Ils avaient a repondre a tout un tas de questions longues et compliquees. J'avais decide des le depart de les aider, car il y avait beaucoup de lecture et de recherche a faire, dans un temps assez limite, malheureusement j'ai eu une "chef" qui ne voulait pas qu'on les aide, elle est habituee a de petits groupes scolaires de langues anglaise et d'un niveau superieure a ceux ci.

Ici, ils decouvrent qui est le pere des plantations d'hevea en Malaisie: Henry Nicholas Ridley.

Juste une toute petite partie des groupes d'eleves, on voit pami eux des guides volontaires, mes collegues de cette annee, nous sommes tombes aujourd'hui dans le grand bain.

Et la, ils relevent les noms des trois premiers Sultans de Johor, on leur explique le Maharadjah Abu Bakkar a fait un deal avec les Hollandais pour leur piquer Malacca.

On voit au fond la replique de la seule porte qui reste du fort Portugais A Famosa.
C'etait assez difficile de les aider tous, la dame cheftaine qui voulait faire la loi au debut a rendu les armes, et s'est mise elle aussi a faire de son mieux, et finallement on s'est tous amuses comme des petits fous, les enfants etaient contents, et nous aussi.

Charity at the museum

2010-11-26T21:01:00.000+08:00

mvmuzium
Title: EWRF School visit
Date: Saturday November 27, 2010
Time: 9:00 am - 1:00 pm

Location: Museum

Notes: 350 Std 6 Tamil school students from 10 different schools in the Klang Valley will be visiting the Museum. This excursion is funded by EWRF, an NGO dedicated to assisting less privileged Malaysian Indians.

Program:
9am - Arrival of students
9.15-10.45am - activity and presentation
10.45-11.15am - break
11.15-12.45pm - activity and presentation
12.45-1pm - prize presentation

Mon premier travail au musee, fait parti de l'entrainement, on recoit juste 350 petits indiens tamouls en difficulte scolaire et sociale, ils ont un jeu a faire, nous on sera la pour les aider, leur montrer les objets, les photos et leur raconter l'histoire de la Malaisie.
Je trouve les questions compliquees, et les reponses longues, je crois qu'il faudra les aider et avoir de l'energie.
C'est demain matin, je suis impatiente de rencontrer mes petits eleves.

De retour??

2010-11-14T18:08:00.000+08:00

Et bien, non, pas de retour sur Blogger comme j'en avais envie, Google me dit que j'ai depasse mon quota photo.
Je ne le crois pas, beaucoup de blogs ont plus de photos que le mien, et n'ont pas ce probleme, blogger me dit aussi que j'ai utilise tout l'espace disponible sur Picassa, mais je n'utilise pas Picassa, j'ai supprime l'application de mon ordi, pour eux apparement, ca ne fait aucune difference.
Pour moi un blog sans photo n'est pas amusant a regarder, ce que j'aime c'est des photos et peu de commentaires, une photo raconte l'histoire en elle meme, sans photo la vie du blog est triste et ennuyeuse.

Si j'ai du courage, je me remets a etudier le tres complique WordPress et je continue la bas, mais j'avoue que je n'en ai pas tres envie, en ce moment, je suis occupee avec mes cours au Museum Negara, c'est passionnant, c'est de cela dont je voulais parler aujourdhui et revenir en blog-vie, ce sera un autre jour peut etre...

2010-10-08T11:59:00.001+08:00

Test picture... New Hot Can Asparagus Soup!

je demenage

2010-09-26T21:05:00.000+08:00

et on peut maintenant me trouver ici:

http://danypicot.wordpress.com/

nouveau blog, meme nom, different adresse, et beaucoup de travail a venir pour le rendre joli, mais au moins celui la poste mes photos.
et je vais essayer au plus vite de mettre les liens vers ton blog, cher lecteur, et plus souvent chere lectrice pour ne pas perdre le contact et rendre visite a ton joli blog.

perdue la clef de douze

2010-09-25T19:28:00.000+08:00

J'ai cru bien faire, j'ai meme crie au genie un peu vite (en moi-meme, j'ai crie au genie, pas de vive voix, personne ne m'aurait cru), j'ai pense que j'etais presque aussi calee que Bergson....
Il faut bien que je dechante, et meme que je pleure, j'ai retrouve un joli blog, mais pas le moyen de poster de photographies, je n'ai meme plus "server rejected" je n'ai rien, plus rien.
Je vais arreter la. Blogger-Picassa-Google se sont associes pour m'embeter, alors je vous quitte, chers faiseurs d'ennuis, et je vais aller voir ailleurs si les roses sont plus belles.

Cher lecteur, je me renseigne, je vois, je cherche, je cree un autre blog sur un support different, ou un site internet, je n'ai pas encore decide, et bien sur, je te tiens au courant,
a bientot tres vite.

Dear reader, for a while, I thought I was a genius, that I could repair my blog, follow the help lines, do the correct application, and that would work.
It doesn't.
But I don't want to abandon my dear blog, I dearly miss to post photos, I miss my friends comments, so I am going to find another way to create a new blog, I'll be back to you as soon as possible.

Ca marche

2010-09-23T21:10:00.000+08:00

Apres avoir pas mal farfouille dans ma boite a outil, j'ai enfin trouve la bonne clef de douze, et j'ai pu reparer mon nouveau moteur tout neuf qui bloquait tout le bazar, et principalement l'arrivee des photos.
Malheureusement entre temps j'avais quand meme reussi a effacer et perdre mon vieux blog...

Alors patience, il ne me reste plus qu'a remonter le moteur, et retrouver mon ancien "template" et tant pis pour ceux qui ne savent pas ce que c'est qu'un template, parceque je ne vais pas expliquer.

orage a l'ecole (sans photos et sans accent)

2010-09-22T21:06:00.002+08:00

Je vais chercher mes petits fils a l'ecole, l'orage gronde au loin, il commence a pleuvoir alors que je suis en route, je ne m'inquiete pas, je suis equipee, j'ai assez de parapluies dans la voiture.
A l'ecole, bien sur, a cause de la pluie qui tombe de plus en plus fort, tout le monde veut se garer au plus pres de la porte, c'est peine perdue, meme quand il fait beau, il n'y a jmais assez de place pour tout le monde, alors tout le monde se gare n'importe comment. J'ai vite appris ma lecon, et je vais me garer en troisieme file donc au milieu de la route, en face de l'ecole de medecine, oui parceque l'ecole primaire jouxte l'ecole de medecine, ca peut toujours donner des idees aux petits pour leur avenir.
Pendant ce temps, l'orage se dechaine, les eclairs jouent au feu d'artifice autour de nous, il tombe des trombes d'eau, il fait un boucan epouvantable, un orage tropical est toujours impressionnat a voir, et aujourd'hui le ciel nous en offre un majestueux.
Un parapluie au dessus de la tete, et deux sous le bras, je recupere d'abord le petit, je ne suis pas venue a l'ecoile depuis six mois, ses camarades de classe pas habitues a me voir me demande si je suis sa mere, et ne comprennent pas tres bien que je suis la maman du papa de leur petit copain, (ha ha j'ai l'air jeune, c'est toujours ca de gagne).
Il arrive avec trois sacs, son sac de cantine, un sac pour le cerf volant, il a gagne le concours de cerf volant ce matin, oui, on est en Asie et on fait cerf volant en classe, plus son sac d'ecole dans lequel il bourre regulierement tout son casier, le gamin doit peser 20 kilogs et le sac aussi.
Arrive le plus grand, son sac de cantine, plus sa valise a roulette.

Le tout sous la pluie battante, les eclairs, le vent, le tonnerre, des enfants partout, du bruit, des sacs au milieu du chemin, des flaques grandes comme des marres, des gens, les chauffeurs, les bonnes qui ne se bougent pas (chauffeurs et bonnes viennent chercher les enfants a l'ecole, la grand mere blanche et blonde fait figure d'originale).
Il pleut toujours, ca ne se calme pas, le petit prend le petit parapluie, le grand le grand parapluie, qui est vraiment immense, c'est le parapluie de golf du grand pere, et moi le moyen qui s'ouvre et se ferme facilement.
Nous voila partis dans la boue, charges comme des baudets, zigzaguant entre les les sacs laisses a l'abandon, les marres d'eau, les voitures qui sortent de l'ecole de medecine, les cars scolaires du primaire, pour atteindre la voiture qui se trouve maintenant seule au milieu de la route.
Ils rentrent dans la voiture et je mets tout le bazar dans le coffre, sauf le grand parapluie qui refuse de se fermer.
Alors je le laisse la, grand ouvert, sous la flotte, sur la pelouse de l'universite.

Server rejected

2010-08-27T02:51:00.000+08:00

Je viens d'essayer encore une fois de poster les photos du mois de Juillet sur le blog, et voici ce qu'on m'annonce:
SERVER REJECTED
J'ai cru un moment que Picassa me jouait des tours et empêchait les photos d'apparaître, puis je me suis dit que cela venait de mon ordinateur portable, et j'ai essayé avec l'ordi de la maison, connecté filaire, et ça ne marche pas non plus. Je ne sais pas quoi faire, je ne sais pas comment contacter Google en direct, les forums ne donnent rien, alors, je suis en panne, et je reste à bailler aux corneilles en attendant que le blog se répare tout seul...

Once more, I tried to post some of July photos on my blog, as usual, I got this message:
SERVER REJECTED
For a while I thought it was because of Picassa, but it is still the same, even without Picassa. then I thought it was my computer, but when I tried to post with the home one it was all the same.
I just don't know what to do, I don't know how to contact Google, I don't learn anything from the forums.
I'm stuck, I wait for the blog to repair itself with no help.
Wait and see.

Ma vieille maison

2010-07-30T00:37:00.001+08:00

Devant la grange des chèvres, Elles s'appelaient Perlou et Perlette, c'était il y a longtemps, les hortensias viennent du jardin de Josy.

Et encore dans la grange d'à côté, le verrou est d'époque, il a survécu au temps qui passe, à la modernité, on dirait du Land Art. J'aime bien, je le trouve beau.
Maintenant, devant les deux vieilles granges, on fait la fête, la fête des marches, on boit le Champagne, on a oublié Perlou et Perlette, et on s'amuse bien.

Dans la journée, sous une chaleur torride, monsieur Garden repeint les fenêtres et les volets, là, c'est l'après midi, il peint la fenêtre de notre chambre, celle qui regarde le nord.

Barcelona

2010-07-10T04:17:00.001+08:00

Au marché de la Boqueria, sur la Rambla,
C'est une avalanche de fruits et légumes, j'ai acheté de ces abricots, gros juteux, murs à point.

Que voilà de belles cagouilles, un clin d'oeil à mon Juju, qu'elles eraient bonnes avec de l'ail et du persil.

Moi, ça me donne envie de cuisiner,

On vend aussi des jus de fruits frais, ils font des melanges etonnants, fruits et legumes, fruits entre eux, ils sont vendus sur les étals du marché, même après un petit déjeuner de roi à l'hotel, je n'ai pas resisté à un jus cerise-abricot-lait de coco.

Côté "marée" les langoustines, les crevettes et plus loin les coquillages, attendent de se presenter en plateau de fruits de mer, bientôt, avec les amis.

Guirlandes qui ne depareraient pas au Nouvel An Chinois.

Figues et fraises fraîches, à nous, les pots de confitures.

Bilbao, suite et fin, et peut être même fin de ce blog

2010-07-06T04:23:00.000+08:00

Blog toujours cassé, un truc entre Picassa et Blogger.

Maintenant je peux poster mes photos à partir de Picassa vers le blog mais une par une, dans un nouveau post à chaque fois.
Je suis perdue, je n'arrive pas à cerner mon problème.

Bilbao Part four

2010-07-06T04:11:00.002+08:00

Bilbao part Three

2010-07-06T04:09:00.002+08:00

Bilbao part two

2010-07-06T04:07:00.003+08:00

Blog toujours cassé, un truc entre Picassa et Blogger.
Maintenant je peux poster mes photos à partir de Picassa vers le blog mais une par une, je suis perdue, je n'arrive pas à cerner mon problème.

2010-07-02T03:41:00.001+08:00

Blog cassé, je ne peux plus entrer de photos. J'ai fait tout un tas de manip avec les cookies auxquels je ne comprends rien, la preuve, plus rien ne marche...

Bilbao

2010-06-25T04:20:00.008+08:00

Bilbao again, cette fois çi, avec mes photos, il faisait froid ce jour là, et il pleuvait.
La statue marche, et l'Homme aussi.

Le magnifique batiment moderne brille sous la pluie, les connaisseurs (Patrick, archi) disent que c'est sous la pluie qu'il apparaît dans toute sa magie.

Trois superbes Venus Espagnoles (photos volée au musée) et je n'ai pas cherché à savoir qui était le sculpteur!

Magie du batiment à l'extèrieur, magique à l'intérieur.
Choc émotionnel intense à la découverte de la sculpture en acier dans la salle Arcelor Mittal, La Matière du Temps, de Richard Serra.
Photo volée, encore une fois, on a pas le droit de prendre des photos à l'interieur, même si les flash crépitent de partout, ma photo ne rend pas justice à l'oeuvre, c'est juste pour donner une idée.

Les jolies tulipes de Jeff Koons, j'adore.

On arrive, et la brume envahit le plan d'eau devant le museo, une sculpture d'un auteur inconnu de moi encore une fois, derrière, pas devant bien entendu.

De loin on entend le brouhaha; Une manif dans les rues de Bilbao?
Non, ils sont tous dehors sous la pluie, ils prennent un pot devant les differents cafés qui jalonnent la rue, les cafés sont minuscules, et dehors on peut fumer!

Sur la route

2010-06-11T20:52:00.000+08:00

Sur la route again, cette fois çi, nous partons vers l'Espagne et le célébre musée de Bilbao.
Il fallait trouver le temps, entre la Costa Brava et Labastide, c'est dommage de laisser la maison avant de voir mes rosiers tout fleuris, mais nous avions vraiment envie de voir cette batisse magnifique et les oeuvres d'art qu'elle renferme.

Nous l'avons beaucoup vu ces dernières semaines à la télévision, la fameuse araignée de Louise Bourgeois, morte à New York il y a seulement quelques jours.
MAMAN symbolise la maman tisseuse d'amour, la maman de Louise Bourgeois, qu'elle a perdue bien trop tôt dans sa vie.

Une autre vue du museo, le long de la rivière.
Je ne suis pas à Bilbao encore, je viens de piquer toutes les photos de ce billet sur Google Image, je ne sais pas si elles sont protégées, je ne sais même pas comment se renseigner et demander les autorisations, alors je ne demande rien et hop, je colle les images choisies ici.

Ah qu'il est beau, le célébre puppy de Jeff Koons! celui ci est couvert d'un jardin fleurit, j'ai hâte de venir l'admirer et de tourner autour avec mon appareil photo.

Musique

2010-06-06T23:25:00.005+08:00

Alan Mottram dirige avec joie et un bonheur très communicatif un orchestre amateur, composé d'instruments à vent et à percussion.

Le public, par ce bel après midi printannier, se garde du soleil, et a repoussé les chaises à l'ombre du grand mur.

Il fallait voir tout le monde taper la mesure avec entrain, lors de la deuxième partie, qu'on ne voit pas sur cette page, lors de l'execution d'un morceau joyeux de Glenn Miller.

Par contre, les malheureux musiciens sont restés au soleil.

Mais heureux malgrè tout de faire partager leur passion aux passants, qui trouvaient un hâvre de fraîcheur lors d'un après midi de shopping.

On a eu de la chance, des dames très aimables, nous ont laissé leur place assises et à l'ombre.

La flutiste s'est gardé une pince à linge de rab, en cas de grand coup de vent.

Voici d'ailleurs tout son stock en état de marche.

Ah! super! elle n'a pas oublié de l'enlever lors d'un trio avec ses camarades, devant tout l'orchestre.

Et voilà Alan emmenant tout son monde et son public dans une composition endiablée de musique irlandaise.
Vous la connaissez vous aussi, c'est celle des irlandais de troisième classe dans le Titanic, juste avant de rencontrer un gros glaçon dans la mer du Nord.
Alan est anglais et vit, comme beaucoup de ses compratriotes, dans cette jolie ville qu'il a adopté et qui en retour, l'a adopté avec grand plaisir.

Comment on fait la plage

2010-05-30T22:56:00.002+08:00

On croit que la plage est plate et propre grace à la mer, au vent, au sable, aux grandes marées qui la lisse et l'embellisse.

Que nenni, la main de l'homme y est ausssi pour quelque chose.

La main et ses gros engins. On prend le sable d'un coté, et on le remet d'un autre.

Et nous, entre les deux, on pousse un bébé endormi sur la promenade.

Ici, c'est l'autre bout de la conche, qui a accumulé le sable pendant l'hiver, qui est dégagé pour remblayer le côté plus creux.

Là où seront installées les belles tentes àrayures bleues et blanches.

On a bien merité une petite coupe de champage, se dit Gabrielle.

Et comme on a bien pris l'air, on va au restaurant.

Dejeuner dehors

2010-05-27T04:50:00.003+08:00

Le buisson couvert de petites roses accueille les visiteurs du jardin, il ne fleurit qu'une fois l'an, et c'est maintenant la semaine de floraison, au bon moment.

Car justement mes very important visiteurs jouent dans l'allée, près du rosier.

Ils jouent à l'ombre du grand prunier qui lui même loge une araignée du matin. C'est un prunier qui donne tant de petites prunes jaunes qu'on ne peut pas tout ramasser. En aout, le sol autour devient de la marmelade.

Toujours la bonne semaine, quand les pivoines sont en fleurs.

Alors pour avoir moins de marmelade dans l'allée, cette annnée, j'ai essayé de faire tomber les prunes encore vertes. Mais cette petite bonne femme les trouve, les suce et meme les croque avec grand plaisir.
Quelquefois, elle croque aussi les gravillons.

Et puis, il fait beau, on mange dehors.

Kew Garden

2010-05-17T04:21:00.000+08:00

Les Kew Gardens, a l'ouest de Londres sont celebres, et attirent de nombreux visiteurs.

Nous avons pris un immense plaisir a promener Gabrielle dans les allees du parc, le soleil brillait, une petite brise rafraichissait le bout du nez du bebe.

Les avions survolent les sculptures d'osier, les sculptures sont magnifiques, les avions tres bas, trop bas, trop d'avions.

Le jardin se trouve dans la ligne des pistes d'atterrissage de l'aeroport d'Heathrow, un avion survole cet espace de paix et de serenite toutes les quatre minutes, si bien qu'il n'y a plus de paix, plus de serenite aux Kew Gardens.
A moins de les trouver a l'interieur de soi, de laisser l'enchantement des yeux occulter le desagrement des oreilles.

Metal

2010-05-11T21:23:00.000+08:00

Un merveilleux escalier a vis, dans la grande serre de Kew Garden, tres belle photo prise par Helene.

Courrir tout en haut, sur la passelle de la grande serre tropicale.

L'une descend, l'autre monte.
C'est amusant, je viens juste d'apprendre a marcher et a monter les marches, je ne veux pas les descendre.

Helene et Gabrielle jouent a monter et descendre la petite butte.

Jardins anglais au printemps

2010-05-08T23:37:00.000+08:00

Dans le parc de Hampton Court, la fin des jonquilles.

Prunus en fleurs.

Rhododendrons.

Hampton Court, j'ai trouve un trou dans le mur a ma mesure.

Kew Garden, on a chacune notre banc, le soleil est printannier, le vent, frisquet.

Les deux plus belles.

Le restaurant est par ici, le Pavillion, Kew garden, au fond, la pagode, qu'on a pas pris le temps de visiter, puisqu'on etait au restaurant.

Mur de rodhodendrons.

Hampton Court, il se prend pour le King Henry VIII et essaie de faire peur aux promeneurs.

Blanc

2010-04-14T21:22:00.003+08:00

Blanc? oui, mais non, rouge plutot.

Dans ma maison blanche, il y a une armoire rouge.

Chinoise, l'armoire, avec des dessins dores dessus.

C'est l'armoire ou je range mes tee shirts pour marcher dans la jungle dans le parc...

...oui, parce que la vrai jungle, celle qui entoure le parc, je n'y vais pas, faut pas pousser, je n'ai pas peur des cobras et des pythons, mais bon, je prefere les savoir chez eux, et moi dans les allees du parc de jungle ou on les rencontre moins souvent... Quoique.

Cette armoire est dans ma chambre, blanche de couleur, la chambre, le matin je fais mes exercices devant, je regarde les dessins chinois de l'armoire, j'oublie les abdominaux, en echange les abdos oublient de se tenir a plat sur le devant, pff, j'ai pas d'abdominaux, mais j'ai une belle armoire.

Cordages

2010-04-07T20:55:00.000+08:00

Au retour de Penang vers Kuala Lumpur, nous aimons prendre le ferry plutot que le viaduc entre l'ile et le continent.

Nous somme sur le ferry, pas a bord du magnifique huge bateau de croisiere, a quai.

Mais je n'ai pas envie d'etre sur un bateau de croisiere, je prefere mon vieux ferry, j'aime etre a Penang, j'aime bien la route, m'arreter sur des aires d'autoroutes aux odeurs exotiques, j'aime rentrer a la maison a KL.
J'aime voyager et rencontrer mes amis autour du monde.

Blanc, la salle a manger

2010-04-02T22:01:00.002+08:00

Blanches, les orchidees, sur la table de la salle a manger.

Un autel chinois en dos de canape, j'aime bien le cote minimaliste, mais je suis bien certaine, qu'avec le temps, ces belles surfaces lisses se couvriront d'objets exotiques.

Detail de la fermeture des tiroirs de l'autel, celui du milieu sert de boite a couture.

.Dessous la fenetre un coffre peint pour ranger la vaisselle.

Le petit dejeuner est servi pour les amis de passage.

Ombre et lumiere

2010-03-25T16:03:00.000+08:00

Le soleil passe a travers les rideaux de bambou, il dessine des rayures sur les fleurs et les meubles,

sur la table du petit dejeuner,

et se faufile dessous le lit chinois du salon.

Xinthia dans l'ile d'Oleron

2010-03-19T21:09:00.002+08:00

La tempete Xinthia qui a ravage les cotes de la Vendee et de la Charente Maritime a touche aussi la belle plage des Huttes dans l'ile d'Oleron.Maman habite ici l'ete venu, j'ai toujours vecu sur cette plage, on connait les coins "a galets" ou ne pas etaler sa serviette, les meilleurs endroits de baignade, la ou l'on peut pecher les palourdes, ou papa avait son corps mort, toute une vie de merveilleux souvenirs de plage et d'ete. Image ci dessus: c'etait une route de bord de mer. Alors quand la tempete souffle et detruit la dune, arrache la route, et amene des tonnes de galets a la place du macadam, on est tristes. Tristes pour les gens qui ont perdu leur vie et leur famille qui les pleure, et desempares devant la force des elements.

Voici le sentier qui mene de la maison de ma mere a la plage, avant il y avait un chemin et meme des marches de rondins, la mer a tout emporte.
Mon frere, qui a pris les photos avec son amie Martine dit qu'on ne peut meme plus descendre a la plage par la. C'est impressionnant parce que c'est un chemin que l'on connait par coeur, c'est notre coin, c'est chez nous, et ca n'existe plus.Voila la grande plage des Huttes, la mer a mange les dunes sur une grande partie, le paysage est completement transforme, on ne reconnait plus rien.

Je pense aux fortunes engagees par la defense du littoral pour proteger la dune de ses predateurs humains, aux oyats plantes pour retenir le sable, aux campagnes d'information, a la bonne volonte de tous pour proteger notre environnement. La mer elle, ne s'occupe pas des barrieres bordelaises ni des petits sentiers et des marches de rondin pour descendre a la plage, la mer en une maree et seulement quelques heures detruit des annees de travail et les constructions de l'Homme sont bien peu de chose.

Heritage of the Orient

2010-03-12T11:45:00.009+08:00

Pour mieux m'integrer dans la vie quotidienne a Kula Lumpur, je me suis inscrite au Club Francophone. Le club a un nombre incroyable d'activites, toutes interressantes, et organise tous les mois un cafe francais.
Hier c'est Jehan Begum Mougin qui nous recevait chez elle.
La presidente du club, Nadine, presente les activites et les nouvelles arrivees, dont je fais partie.

Une toute petite partie des dames du club qui ecoutent attentivement Nadine, installees dans un cadre merveilleux.

Ici c'est une collection extraordinaire de boucles en argent.

Nous etions installees sous le regard bienveillant de magnifiques Bouddhas, Birmans, le plus souvent.

Je vous laisse admirer...

Armoire peinte a la feuille d'or.

La maison toute entiere est pleine de statues de Bouddha, des grandes, des petites, des Bouddhas couches, debouts, ou seulement la tete, partout des meubles magnifiques des objets de grande beaute, rares des bols a offrandes, des objets d'argent, ils viennent de Birmanie, de Thailande, de Malaisie, d'Inde, d'Afganistan, de Pakistan, d'iles lointaines et encore inconnues, on est sous le charme, on voudrait tout acheter.

Parce que Heritage of the Orient est une galerie d'antiquite, tout est a vendre ou presque, meme si on n'achete pas, il faut venir rien que pour le plaisir des yeux, si un jour vous passez par Kuala Lumpur, je suis sure que Jehan sera contente de vous faire partager sa passion pour l'art asiatique et vous montrer ses tresors.

Singes, pour changer des mouettes et des goelands

2010-03-06T18:52:00.010+08:00

En France, on regarde passer les mouettes a Royan et en Bretagne, et les goelands a Palavas,
Ici, ce sont les singes, curieux qui viennent se percher dans l'arbre devant la terrasse.

Il ya les macaques en quantite et puis ceux ci.

Ils sont apparus il y a une ou deux semaines, je ne les avais jamais vu avant, je parlais avec mon frere sur Skype, j'ai pu les lui montrer, il a fait des recherches, et il n'arrive pas a trouver le nom de ces primates.

Le the du matin, en lisant les nouvelles du monde et les votres sur Facebook et vos mails. Dans l'arbre au fond un macaque se promene sur la branche.

Et ici, il regarde ses congeneres plus bas.

Ils viennent l'apres midi boire l'eau de la piscine, et jouent le long des grilles qui sont justement la pour empecher les singes d'entrer dans le territoire des hommes.

Chap Goh Mei

2010-03-01T18:56:00.012+08:00

Je dedie ce billet a la Charente Maritime, aux Charentais, aux Vendeens, mes compatriotes, qui ont ete severement touches par la tempete, le soir de Chap Goh Mei.
This post is dedicated to the memoir of those dead and badly hurt during the storm that touch my home place in France during Chap Goh Mei night.
Chap Goh Mei, ou Festival des lanternes celebre le quinzieme jour de l'annee chinoise et marque la fin des fetes du nouvel an.

Les maisons, les lieux publics, les magasins, les hotels sont gaiements decores pour l'arrivee de la nouvelle annee, en rouge souvent, couleur de la prosperite et d'une longue vie .

On suspend dans les arbres, dans les plantes en pot,a tout branchage, des enveloppes rouges, les memes qui servent pour les Ang Pow.

On trouve partout les petits arbres a mandarines. La mandarine, couleur or est aussi signe de prosperite, elles sont la pour la decoration..

Et en symbole de reussite pour la maisonnee, le business, la clientele, donc de prosperite.

Toujours avec les petits noeuds rouges, quand c ene sont pas les enveloppes ou autres breloques du Nouvel An Chinois.

J'ai beaucoup de ces breloques a la maison en France et je les utilise pour decorer le sapin de Noel.

Un gros pot de mandarines a l'entree de l'hotel.

Tout le mois de fevrier, on mange des mandarines, on en offre de jolies boites, on nous en offre en retour, le truc c'est de trouver des mandarines sans pepins.

Crabe

2010-02-26T16:03:00.003+08:00

Telok Bahang a small fishing village in the north of Penang Island.
A Penang, tout au bout de l'ile, c'est le bout du monde.
If you want to go there, you've get to be careful, the restaurant is hidden behind the Police station, it's not the one called End of the World you see on the round about when you reach there.

Dans le village de Telok Bahang, bien cache, derriere les quartiers de la police, a ne pas confondre avec l'autre restaurant "End of the World" sur le rond point, il y a un restaurant specialiste des fruits de mer.

This restaurant is specialised in seafood, we go there for its crabs, they are really very good, you eat them with your fingers, it takes a long time to eat, and it's almost no calories, good food, no weight gaining.

Tout est bon, les autres tables prennent souvent du Lobster, la langouste d'ici.

Nous on y va pour leur crabe.

J'adore, je crois que c'est mon plat prefere, avec le carpaccio de saumon sur la plage de Royan. C'est delicieux, on le mange delicatement, avec les doigts, le rince doigt est d'ailleurs le bienvenu.

On le fait prepare avec du gingembre et de l'oignon de printemps, ce n'est pas a la carte, mais on demande.

Monsieur Garden a meme demande sa recette a la patronne, elle lui montrera comment le cuisiner a notre prochaine visite a Penang en mars, ca devrait etre tres bon aussi avec des etrilles de l'ile d'Oleron.

Les enveloppes rouges

2010-02-18T12:29:00.009+08:00

enveloppes rouges, ou red packets, ou mieux encore les ANG POW
Les Ang Pow contiennent de l'argent, des billets neufs pour la nouvelle annee, car tout est neuf, on porte aussi des vetements neufs, normalement une tenue chinoise.

La somme est souvent un multiples de 8, car 8 se dit fat en chinois, et fat est aussi, chance, argent.

Si on est pas trop riche,ou si on a beaucoup de Ang Pow a distribuer, on met un billet de 5 ringgit et 3 de un ringgit. Bien sur on prefere recevoir 88 ringgit, ou pourquoi pas 888 ringgit, hein? c'est beaucoup mieux.

Puis on fait la ceremonie du the, d'abord les aines, Joan et Peter, qui recoivent toute leur famille, et nous aussi, sot assis et tous les enfants, leurs epoux et leur petits enfants viennent a tour de role leur presenter leur respect en leur offrant a deux mains (tres important les deux mains) une tasse de the.

Sur la photo, Julien offre le the a sa belle mere, il lui donne un ang pow, et elle lui en donne un en retour, Anna fait de meme avec son pere, puis Anna avec sa mere et Julien avec son beau-pere.

Attention, c'est complique, les enfants viennent par rang d'age et par couple, on a pas interet a se tromper, et ils n'ont pas interet a oublier de presenter la tasse a deux mains.

Apres de nombreuses tasses de the, c'est au tour de Julien et Anna de recevoir le respect de leurs enfants, neveux et nieces, et meme des deux soeurs non mariees d'Anna.

Jacques recoit son ang pow de son pere, a son age, il n'est pas marie, donc il ne donne pas d'ang pow en echange.

Jacques est accompagne par sa cousine du meme age que le sien, c'est au tour de Nicole avec Julien pendant que Jacques offre la tasse, d'un seule main a sa mere, qui n'a pas l'air de lui en tenir rigueur.

C'est au tour du frere d'Anna et de son epouse, ici encore c'est Jacques et Nicole sous le regard interresse de Chris, qui passera en dernier.

A notre tour, mais les photos sont sorties dans le desordre car par rang d'age, c'est nous qui sommes passes en deuxieme. mon petit fils recoit son enveloppe avec ses deux mains, et Sean regarde d'un air interresse son non-grand pere se debrouiller avec sa tasse de the en attendant son ang pow.

La chanson de Sean;

-Gong Xi Fa Cai

-Ang Pow lai lai

ce qui peut se traduire par:

-Bonne annee chinoise

-Je veux mon Ang Pow,(et mes sous)...

Epoustouflee en 3D

2010-02-17T14:14:00.003+08:00

Vu Avatar, le film, en trois D, magnifique, etonnant,
Tu en sors, tu veux etre un Na'vi toi meme.

J'y suis allee en famille, emportee par l'elan, je n'y serai as allee de moi meme, science fiction- fantaisie, c'est tout a fait le genre de film de Mr Garden et de son fils, pas tellement le mien.

Et bien j'ai change d'avis, il y a une belle image a la seconde, c'est tout le temps beau.

Au bout de deux heures et demi de film, la grand bataille finale, je l'ai trouvee longuette, et ca faisait deja un petit moment que Nicolas, perchee sur les genoux de sa mere demandait a rentrer a la maison, mais il a six ans, et meme a six ans on peut voir ce film. A neuf ans, c'est encore mieux, un film pour tous, epoustouflant.

Bonne et heureuse annee du Tigre

2010-02-14T07:56:00.005+08:00

Et Principalement a mes deux TIGRES a moi que j'aime, Julien et Alex, bon anniversaire, a l'un deja passe, et l'autre tres en avance, mais ca va etre ton anniversaire tous les jours cette annee!
A vous deux je souhaite, en ce jour de la Saint Valentin, beaucoup d'amour, succes, reussite et
PROSPERITE

Je n'ai pas pu resister, deux postes pour le Tigre de CNY.

Et j'aime beaucoup ce dessin de tigre trouve sur google image.

Gong Xi Fa Cai

2010-02-13T15:58:00.007+08:00

Happy Chinese New Year to morrow morning dear friends around the world, have a prosperous, content, healphy New Year of the big Tiger.

Heureuse et belle Nouvelle Annee Chinoise que nous allons commencer a feter des ce soir, on peut s'attendre a de magnifiques feux d'artifices partout dans la ville et beaucoup de petards (interdits) dans la nuit. tout ce bruit pour chasser les mauvais esprits morts de l'annee passee, et accueillir en grande pompe la magnifique annee du TIGRE qui s'annonce.

Cette annee la nouvelle annee coincide avec la Saint Valentin, alors je souhaite a tous une belle annee prospere en amour et en tout ce qui peut vous donner l'amour de la vie.

Je viens de "voler" cette photo a mon amie Mariam Kate, qui a pris cette photo dans mon shopping mall prefere, One Utama, a deux pas de la maison, ou je fais toutes mes courses, son poste sur CNY a One utama, dans son blog au nom francais: La vie est belle, est tres interressant, meme si on ne parle pas anglais , ses photos sont superbes.

I have stolen this picture of Madam Tiger from Mariam Kate's "La Vie est Belle" blog, without asking for her permission first, she took this picture at my favorite shopping mall, One Utama, where I spend half of my life. Go and visit her CNY post, it's very interesting and lovely.

Ca me casse les pieds

2010-02-11T21:00:00.007+08:00

Je suis sure que cette porte a avancee toute seule pour se mettre en travers de ma route.

Le metatarse n'a pas resiste, il a craque et s'est casse tout seul.

Mais j'ai quand meme eu du pot, et tant pis pour la porte qui me voulait du mal, la cassure est tellement nette et franche qu'il suffit d'accrocher le petit orteil a son copain d'a cote pour lui servir d'attelle et tenir le tout en place.

Et hop, pas de platre, pas de goutiere, pas d'orthese, et deux semaines sans courir le guilledou dans la jungle et je serai "sur pied".

My garden in Malaysia

2010-02-10T14:14:00.008+08:00

Une fleur de jasmin. Jasmine flower

My garden in Malaysia is a very small garden, in fact, it's not a garden at all, it consists in two flowers beds only.
Mon jardin de Malaisie est un tout petit jardin, d'ailleurs, ce n'est meme pas un jardin ce sont deux grandes jardinieres de chaque cote de la terrasse.
On the left side, I have planted a Thai jasmine, which had beautiful white tulip flowers when I bought it, and never had again since the previous felt down! I also have three jasmin plants, they don't smell much, and two beautiful big Orchid pots that do all the flowering work by themselves.

Dans la jardiniere de gauche, j'ai plante un grand jasmin thai, qui est suppose faire de grandes fleurs tulipes blanches, quand je l'ai achete, puis plante, il y avait une dizaine de fleurs qui sont tombees petit a petit, et malgre des soins constants, il n'a jamais refleuri depuis!

Trois jasmins devraient embaumer la terrasse matin et soir mais ne font vraiment pas bien leur boulot, et ne sentent pas grand chose.

Il y a aussi deux grands pots d'orchidees qui donnent la touche blanche sur fond de jungle.

A droite, on retrouve une grande orchidee qui a souffert du soleil du matin avant la pose des rideaux pare-soleil, une plante inconnue qui fait de jolies feuilles blanches et de petites fleurs jaunes.

Ce sont les parents d'Anna qui m'ont offert cette grande plante verte, on en trouve partout dans la jungle, elles sont faciles a faire pousser.

J'ai mis des galets blancs sur le sol, ca donne un petit air "jardin Zen" que j'aime bien.

Deux nouvelles feuilles sont en train de se deployer, comme de petits escargots.

On the right side, there is another Orchid, and this jungle plant, it's a prensent from Anna's parents, Peter knows how to grow this jungle plant, I like it very much and I have display some white pebbles around to make a kind of a Zen garden.

C'est un minuscule jardin, et pourtant il me donne presque autant de travail, de soins, d'entretien, d'amour que le grand de Charente Maritime. Il faut le proteger du soleil, l'arroser souvent, chasser les chenilles vertes qui bouffent tout, surtout le jasmin, les petits insectes blancs qui voletent partout, lui donner de l'engrais, des granules roses pour le faire fleurir,
Les granules roses ne sont pas tres efficaces, et les chenilles sont assez resisitantes aussi.

This is a tiny garden that gives as much work as the big one in France, there is continuously insects and catterpilars that want to eat my plants and my flowers . I have to feed it with fertiliser, water, flower enhancer, protect it from the sun.

But it's fun, and I like it very much!

Mais il est petit et facile malgre tout, a hauteur d'homme, c'est tres amusant de s'en occuper.

Cinquante huit

2010-02-06T19:16:00.005+08:00

Cinquante huit, comme ca, ca fait vieux quand meme, ca a l'air vieux, non? ca sent le debut de la fin cinquante huit.
Et puis, ils arrivent les cinquante huit, et tu te rends compte que c'est pas vieux du tout, ce serait meme le contraire, t'es en super forme, tu fais du sport, tu rigoles, qui a dit que c'etait vieux, cinquante huit balais?
Pour mes trente, j'avais demande le soleil en hiver en cadeau d'anniversaire.
Je l'ai eu, ce cadeau, et il a decide de la suite de toute ma vie, je ne savais pas a l'epoque que j'aurai presque toujours, jusqu'a aujourd'hui, le soleil en cadeau d'anniversaire.

J'ai gagne en chemin trois petits enfants, de tres beaux cadeaux de la vie, en plus du soleil en plus de leurs parents parfaits
Ca c'est un truc qu'on sait pas, quand on est jeune et qu'on croit jeune folle que cinquante huit est vieille, tout ce qu'on peut recolter sur la route, le bonheur de voir grandir ses propres enfants, de les voir s'epanouir et de voir arriver d'autres bebes pas de nous mais presque a nous.

C'etait tout a l'heure au restaurant japonais de Uptown a Petaling Jaya, on avait amene le Champagne, j'etais pompette la moitie de l'apres midi.

C'est ca ou mourir jeune.

Ca vaut vraiment la peine de vieillir les gars, je recommande fortement de passer beaucoup d'anniversaire, avec Champagne, c'est mieux.

Breakfast

2010-02-04T21:06:00.003+08:00

Peut etre qu'on ne les voit pas bien, mais je ne suis pas toute seule pour mon petit dejeuner, une troupe de singes est en train d'ouvrir les cosses de graines de l'arbre juste en face de ma terrasse.

Vue de la terrasse, puis de la jungle derriere. Au premier plan des orchidees, puis le salon.

Vue de la terrasse, sur la gauche. Le soleil du matin est fort, il faut souvent descendre les rideaux de bois, on voit les fils attaches a la barriere.

Et pof, comme on pouvait s'y attendre vue du cote droit, le soleil se leve derriere l'arbre.

Et la table du petit dejeuner.

Quand les rideaux sont baisses.

Je lisais Birmane, de Christophe Ono dit Biot quand j'ai pris la photo, c'etait en janvier, il neigeait sur la France et l'Angleterre, ailleurs peut etre aussi, mais je ne me suis pas renseignee, les oiseaux pepiaient, les singes etaient heureux, et moi aussi.

Blanc

2010-01-31T20:08:00.002+08:00

C'est mon beautiful appartement, le tout nouveau tout beau, mais dans un immeuble ancien, ce qui est un gros moins aux yeux des locaux, pas aux notres fort heureusement.
On avait rien, on a tout meuble, entierement, on s'est amuse comme des fous.
Nous nous sommes donnes un mot d'ordre: blanc!
On a choisit tout blanc, ce qui faisait un peu peur a Mr Garden, mais lui de son cote, voulait trouver de belles pieces anciennes chez les antiquaires.

Et pour mon plus grand bonheur, il s'est eclate chez les antiquaires.

Nous avons quand meme choisi ensemble, et on tombait toujours bien, on aimait les memes choses, au meme moment.
On a essaye de ne pas prendre de trop gros meubles qui auraient envahis tout l'espace, on a plutot choisi des canapes deux places, et je refuse, malgre une forte pression du cote masculin de mettre une coffee table au milieu de mon magnifique sol en marbre.

La table de salle a manger est decoree d'orchidees, blanches, bien entendu.

Les photos ont ete prises pendant les f'etes de Noel, on peut voir que meme le sapin etait decore en blanc.

Plus de photos dans de prochains postes.

Bientot

2010-01-30T22:34:00.000+08:00

A brand new blog on the way

Les renovations, derniers jours

2009-12-03T21:26:00.004+08:00

Les artisans ont envahi l'appartement, on les trouve partout, ils mettent un dernier coup de collier avant de nous le rendre demain.

J'ai du mal a imaginer comment ce sera apres, quand tout sera propre et bien range.

Un rayon de soleil sur la jungle vue de ma future chambre, ca me change de toute cette poussiere qui vole a l'interieur.

Le menuisier passe amoureusement une couche de vernis sur la porte de la cuisine, il utilise un pinceau de caligraphie, je trouve cela merveilleux.

Et le peintre fait des retouches dans ma chambre, celle qui avaient des placards verts. Ils ont disparu sous la peinture ivoire.

Les gars de la jardinerie amenent les sacs de terreaux et les plantes qui iront dans les bacs a fleurs de la terrasse.

Enfin, quand je dis jardinerie, il ne faut pas s'imaginer un tres beau Jardiland, c'est plutot un espace ouvert en bord de route, ou l'on peut rencontrer des serpents, qui se trouve inonde pendant les grosses pluies quasi quotidiennes en ce moment, qui vend aussi de magnifiques plantes exotiques
J'ai pris trois jasmins, un frangipanier de Thailande, et un autre au nom complique.

J'espere maintenant qu'ils seront heureux chez moi. Demain, j'amenage.

Les pains d'Anna

2009-11-22T20:38:00.011+08:00

Anna aime faire du pain.

Voici un objet cher a son coeur, son magnifique robot, celui qui petrit la pate de maniere parfaite.

Regardez comme sa pate en train de lever est belle, celle ci est a la farine complete.

Et celle ci est multi grains.

Non seulement elle aime cuire le pain, mais elle lit aussi les livres de recettes de pain.

C'est un petit apercu de sa collection de livres de chevet.

Ils sont en anglais, je ne mentionne pas son enorme classeur de recettes imprimees a partir d'internet.

Elle surveille son robot en train de brasser la pate.

Son mari cuisine.
Les enfants jouent a la play station.

Anna petrit sa pate encore a la main.

Ici, elle fait des ciabattas, elle va en cuire trois pour le brunch de dimanche.

On dirait du gateau.

L'autre jour, j'ai pris un morceau, pensant que c'etait d ela brioche, c'etait du pain, tout simplement.

Anna est un vrai Chef, ses pains sont delicieusement bons.

Les ciabattas cuites en train de refroidir.

Le multi grain.

Et celui a la farine complete.

Renovations

2009-11-20T09:44:00.005+08:00

Pour avoir plus d'espace, on a enleve la barre de protection de la terrasse, pour la deplacer en avant.
Sans protection comme maintenant, on ne laisse pas les enfants s'approcher du bord.

La cuisine la plus moche du monde est un peu cassee, elle sera un peu moins moche une fois que ce bout de mur sera repare, mais la cuisine par elle meme sera refaite plus tard, il n'y a pas assez de sous pour tout faire tout de suite. En attendant, je cuisinerai les yeux fermes.

Vous avez remarque les deux eviers presque cote a cote, inutile, mais rigolo.

Deja, tout de suite il y a beaucoup de travail, beaucoup de transformations, on ne s'imaginait pas que ca allait etre un si gros chantier, les trois, quatre petites choses qu'on voulait changer.

On voit ici les ouvriers indonesiens enlever la protection du balcon pour la remettre plus tard plus en avant, je pensais que ca allait etre fait dans la journee, mais il y a maintenant une semaine que la barriere n'est plus la pour proteger qui que ce soit.

La salle de bain de la chambre d'ami, si vous passez par la, esperons qu'elle sera plus accueillante avant votre arrivee.

Amenagement

2009-11-11T20:46:00.002+08:00

Ouh la la, je m'apercois que j'ai laisse traine mon blog encore une fois.

Mais j'ai des excuses cette fois ci:
Il a fallu que je soigne d'abord mon zona, qui grace a maman qui a vu un soigneur pour moi, a evolue vers le beaucoup mieux (sont forts ces gars quand meme!).
J'ai voyage, puis ensuite pris le temps de recuperer du decalage horaire.
J'ai profite de mes petits fils et fait la classe a Jacques le matin, il change d'ecole et s'est retrouve avec de tres longues vacances.
Et nous courrons les magasins de literie, les magasins de meubles, les boutiques de deco, de bricolage, de luminaires, de draps et serviettes de bain, de materiel de cuisine, et non, ils ne se trouvent pas tous au meme endroit.
L'appartement est en renovation depuis le debut de la semaine, ici Jacques sort sur le balcon de ma chambre lors d'une visite avant l'achat, nous avons achete le lit lundi.

La piscine est protegee du soleil car les gens d'ici n'aiment pas etre bronzes, ils preferent une belle peau bien blanche et laiteuse, moi, j'aimerai mieux avoir un peu plus de soleil, mais j'adore le jardin autour qui donne sur le parc.

Et puis, on fait les antiquaires, j'aime bien la chaise que Nicolas a choisi pour se reposer dimanche quand nous sommes alles jalan Templer, haut lieu des antiquaires de Kuala Lumpur.

Et j'aime aussi beaucoup ce petit autel hors de prix, il ferrait tres bien en dos de canape.

Voila le reve de ma vie, un "Day Bed" peut etre un lit a opium, mais je ne suis pas sure, je le vois tres bien chez moi, sur le mur du salon a gauche avec vue sur le parc, avec plein de coussins, et un petit matelas fin. Je me vois en train de lire l'apres midi, s'il fait trop chaud sur la terrasse ou a la piscine, allongee sur mon day bed du salon.

Autumn

2009-10-31T01:44:00.008+08:00

Comme dans le reste de l'Europe, l'automne a ete particulierement beau et ensoleille a l'ouest de Londres, peut etre pas aussi chaud qu'a Labastide de Virac, mais assez pour ...
... faire de longues promenades sur les berges de la Tamise, et admirer les cygnes et les oies sauvages.

Gabrielle est en pyjama au milieu de l'apres midi, et bien comme cela, elle ne peut pas tirer sur ses chaussettes et rester pieds nus toute la journee.

Rencontre dans le parc de Hampton, je ne suis pas tres fiere, il a de grandes cornes et que vais je faire s'il decide de s'en servir contre cet etrange animal qu'est la poussette? il la regarde d'un air interresse, et vient a notre rencontre.

Couleurs d'automne.

C'est le bateau a aube que l'on prend jusqu'a fin septembre pour aller au chateau, il arrete ses allers-retours en octobre, alors on fait le grand tour du parc a pieds et c'est la qu'on rencontre de grands animaux cornus, des biches et leurs faons.

Dans la grande allee majestueusesqui mene a Hampton Court, je me prendrai presque pour Anne Boleyn, sauf que j'ai reussi mieux qu'elle a arriver a un age avance qui me permet de promener ma petite fille dans les allees de son domaine.

Les anglais, on leur donne un bout de Tamise, et hop, ils sont sur l'eau, ah ils savent mieux naviguer que marcher sur les rives amenagees ou ils ne savent jamais eviter la personne qui arrive en face et n'ont pas du tout l'intention de bouger un tout petit peu pour laisser passer ma poussette.

J'ai eu le grand bonheur de promener Gabrielle le long de belles allees au bord de la Tamise, sur ses rives, sur les sentiers de halage, des chemins des barges, j'entendais les cris des bateleurs d'autrefois. J'ai aussi admire les belles peniches d'habitation amarrees aux arbres ou aux anneaux d'ancrage.

Je pars tout a l'heure, Gabrielle, sa maman et son daddy vont me manquer, mais je les verrai bientot en decembre en Malaisie.

Je vais retrouver monsieur Garden Julien Anna Jacques et Nicolas, la bas aussi, la vie se passe en langue anglaise, et je vais avoir beaucoup de plaisir a amenager mon chez moi a Kuala Lumpur, les clefs du nouvel appartement sont la depuis deux jours.

Ce soir commence une nouvelle vie.

zona: could be better