Coucou!!! je suis de retour, back from far away with no connection

En Espagne, sur la petite plage, dessous les parasols bleus, mes copines à moi bronzent.
On this tiny spanish beach, under the blue umbrellas my friends are sun tanning
Dans mon jardin, j'ai mis les carillons de Bali. Wind shimes from Bali in the garden.
Les lauriers qui ne voulaient plus fleurir depuis des années sont en fleurs pour nous accueillir.
Ce soir, il fait chaud, très chaud, nous descendons tard à la rivière pour nous baigner, seuls au monde.
Usually, there is thousands of canoé and kayaks going down the river, but tonight is very hot, we walk down late to have a lonely swim.