22 avril 2007

Une journée ensoleillée

Il fait tellement beau en cette fin avril qu'on prend tous nos repas dehors sur la terrasse.
Pour le déjeuner, j'ai fait une fondue d'endives au bacon, nous, on aime bien, et ce n'est pas très calorique.
On fait d'abord revenir de vraies échalottes grises de chez nous.
Et on ajoute dans la poêle préférée les endives émincées, sel, poivre un cube de bouillon aux legumes Bjorg, on fait cuire jusqu'à ce que presque toute l'eau se soit évaporée.
Sur la deuxième poêle préferrée j'ai fait rissoler les tranches de bacon toutes prêtes, de celles qu'on trouve au grand magasin.
Enfin de cuisson j'ajoute la moitié du paquet de sauce soja à cuisiner.
Et voilà le plat sur la table de la terrasse, sur une jolie nappe en batik de Malaisie, un peu passée par le soleil.
Puis nous sommes descendus jusqu'a la rivière, pour faire une grande promenade, ici le bateau s'appelle le Bernard Palissy, notre Grand Homme à nous.
Oui, on voit bien un véritable Arc de triomphe construit par les romains sur la rive droite.
C'est une petite ville posée dans la campagne, elle est très ancienne.
Ici la très belle flêche style flamboyant XVème ajoutée à une église romane du XI et XIIème siècle.
Et puis une cathédrale romane qui n'a jamais vu sa flêche terminée.

20 avril 2007

Mon clavier QWERTY

Monsieur Garden a eu la bonne et heureuse idée de m'offrir un nouveau clavier. Je râle tout le temps parce que mon clavier fait trop de bruit, et il n'est pas beau, et la barre d'espace fait cling cling à chaque fois que je tape dessus, c'est à dire tout le temps. Je suis très heureuse qu'il ait pensé à m'acheter un nouveau clavier, parce que moi, j'aurai préféré mille fois m'acheter une robe plutot qu'un truc informatique.
Non, ce n'est pas vrai, je viens d'acheter grace a e Bay le logiciel Adobe Photoshop qui me manque tant pour faire un blog joli. Merci Sandra.
Le nouveau clavier vient avec une nouvelle souris, sans queue la souris, et sans fil le clavier, très doux, facile, ergonomique, une joie de clavier, un vrai bonheur.
Il est parfait pour écrire en anglais.

En francais, c'est un tout petit peu different.
Un clavier anglais n'a pas d'accents, et nous en francais, on en a plein d'accents, on ne sait pas écrire sans accent, et en plus on a des cédilles, des tremas, des chapeaux pointus, des circonflexes je veux dire, c'est tous les mots ou presque. Alors mon superbe cadeau est soudain devenu empoisonné, et comment le lui dire?
J'ai bien essayé, mais pour lui qui n'utilise pas mon ordinateur, mais son portable, ce n'est pas un problème, et il s'est tout de suite vexé. Alors pour ne pas le vexer davantage, j'ai ouvert un document (que je ne retrouve jamais) avec une petite série d'accents, je le copie sur mon billet et j'ajoute les accents en copié collé sur tous les mots, ça prend juste un petit peu de temps, d'énergie et ça ajoute du stress là ou il n'y en a pas besoin.
Comme le clavier a decidé de jouer les fous, il met l'arobase@, à "ouvrez les guillements" et inversement.
Quelquefois il refuse catégoriquement de montrer le ww (je viens de taper 15 fois cette lettre pour qu'elle daigne apparaitre) Meme chose pour le m, ah la! ça a marché, le m est venu tout de suite Et ce soir, c'est le t qui me fait des histoires.

Les accents:
ô è é à où même déjà dîner drôle troisième
é
ô
è
Même
Déjà
Le déjeuner
Drôle
Troisième
Noël
Là ça râle

19 avril 2007

Le carrelet

A Royan, toujours dans le cadre "je dois perdre du poids, et spécialement maintenant que je sais que je vais rejoindre mes copines en Espagne en juin" nous sommes allés marcher sur la plage de la Grande Conche.
La mer était basse, le carrelet est posé sur les rochers qui sont recouverts à marée haute, on baisse le grand filet et on le remonte doucement plein de crevettes, et avec un peu de chance, il y a aussi quelques poissons.
C'est très embrumé, on voit des volutes sur la plage, c'est l'hiver qui part en fumée.

18 avril 2007

Ile d'Oleron

IO pour Ile d'Oleron.
Pour nous aujourd'hui IO c'était aspirateur, balai, et chiffon à poussière.
Et c'était bien dommage, le temps était magnifique, très chaud, je suis descendue à la plage cinq minutes entre deux coups de chiffon, un fou était en train de se baigner. Et les surfeurs attendaient en rang d'oignon la vague parfaite, mais...
Qu'est ce qu'ils font là tous ces vacanciers?
Je me souviens de la plage vide, rien que pour mes deux loustics et le papa et la mama, c'était il n'y a pas si longtemps, pourtant.

Ah ah, la mer lors d'une grande marée d'hiver a emporté tous les galets de notre bout de plage à nous, pour les déposer sur le bout de plage des maitres nageurs, là même ou ou le monde se retrouve, na! tant pis pour eux.

15 avril 2007

Antoine

Enfin, on a pu bercer Antoine dans nos bras, il est tout chou, notre petit bonhomme!
Il est drôle, il ouvre de grands yeux bleus et regarde le monde avec attention, mais quand sa mère est près de lui, c'est encore mieux, c'est la sérénité, le bonheur absolu.
Il dort dans le berceau de famille
Pour aller voir Antoine, on prend le bateau a Royan, on l'appelle le bac du Verdon
Ce bac traverse l'estuaire de la Gironde. C'est une carte postale ancienne, Royan en 1925.
A l'entrée de l'estuaire se trouve le phare de Cordouan, le plus beau phare de France, c'est Wikipedia qui le dit, c'est une photo trouvée sur le web, aujourd'hui il était dans la brume, et on ne le voit jamais d'aussi près, il est trés majestueux, même de loin vu du bateau.
Notre bac d'aujourd'hui s'appelle la Gironde
Mamie Eze, très fière de son troisième arrière petit fils, celui ci au moins lui parlera francais.
Les heureux parents et un petit Loulou qui réclame a manger, et un calin de sa maman, en Malaisie, on dit un Sayang.

14 avril 2007

For Tweetey la neige

Tweetey nous dit qu'il neige encore là bas en Amerique, dans son Wisconsin lointain.
Je ne me souviens pas la dernière fois que j'ai vu la neige, seulement d'avion en survolant les Alpes samedi dernier, je crois que la dernière fois que j'ai marché dans la neige, c'était en 1990, en Bretagne.
Mais cet hiver, il a neigé dans notre petite ville, la neige n'a pas tenue bien longtemps, et voici la photo de mon jardin que la voisine a pris des fenêtres de sa maison.
The neighbour took this photo of my garden in january, she emailed it to us, because it's very seldom that it snows in this little town of France.
I don't remember when it is the last time I saw snow, maybe it was in 1990 in Britany, long long time ago!!

13 avril 2007

Les mauvaises herbes

Je ne sais pas si c'est a cause de la neige de l'hiver, seulement trois jours, mais je trouve qu'il y a beaucoup de futures mauvaises herbes dans le jardin
Je n'ai jamais vu autant de pissenlits, et les myosotis ont envahi tous les recoins pierreux.

Primeveres et paquerettes sont tres jolies dans le jardin en ce moment.
Myosotis, et si on regarde bien, pissenlit.
Les boutons d'or mangent les fraisiers.

Maison

C'est une explosion, elles s'ouvrent toutes d'un seul coup, le même jour, les lilas en boutons se sont ouverts aujourd'hui.
Et aussi un Iris, de ceux plantés l'année dernière que mon frère ne voulait plus dans son jardin.
Une fleur de cognassier.
Bébé glycine, plantée il y a longtemps, elle fleurit pour la première fois cette année.
Vieille, très vieille glycine, bien plus belle que la jeunette, est ce que c'est comme ca aussi pour les humains?
Il fait tellement beau qu'on a trouvé un bout de soleil sur la terrasse qui donne au nord pour dejeuner dehors.
En haut des marches, les bottes de Mr Garden qui s'occupe de couper l'herbe.
On peut remarquer qu'il ne rentre pas dans la maison avec ses bottes.
C'est régime, on en a bien profité en Asie, la balance nous l'a fait savoir avec ses gros yeux, alors c'est un gratin de choux fleurs et choux frisé, et du jambon de poulet, le tout 4 points Weight Watchers.
Les pivoines sont déjà bien avancées.

10 avril 2007

Trente heures

De l'appartement de Julien et Anna à l'aéroport, une heure.
Trois heures avant l'embarquement.
Sept heures de Kuala Lumpur à Dubai.
Trois heures à glander à l'aéroport de Dubai.
Sept heures de Dubai à Paris.
Une heure et demie pour passer la police des frontieres, deux guichets d'ouverts, et deux avions qui debarquent en même temps, puis encore attendre le deuxième sac qui n'arrivait pas.
Trois heures à attendre le train, à Roissy Gare.
Trois heures de TGV pour descendre dans le Sud Ouest.
Changer de train et voyager une heure et demie de plus avant d'arriver enfin à la maison.

Nicolas profite du trolley à bagages.
Enfin la neige! on survole les Alpes, le temps est tres clair, c'est magnifique.

A la maison, la chaudière a decidé de se mettre en panne, et la voiture ne démarre plus.
L'herbe de la pelouse est tellement haute que même la tondeuse n'arrive pas à la couper.
On a faim tout le temps, mais c'est régime, la balance nous dit que la bouffe asiatique n'est pas aussi légère qu'on le croit.
Par contre, on ne sait pas ce qui se passe, mais on a pas de jet lag, on dort la nuit et nous ne sommes pas fatigues le jour.

Pendant notre absence, en France:
La messagerie wanadoo, que je n'ouvre pas en Malaisie était pleine de gentils messages.
Une gentille cousine Garden m'a souhaité mon anniversaire, je te dis coucou, cousine!
Hélène, l'amie de Josie, à l'article de la mort a decidée de vivre, et c'est chouette, elle se remet doucement.
Gilles, lui a abandonné la partie, Adieu, Gilles.
Antoine est venu voir comment elle est belle la vie, bonjour Antoine.

09 avril 2007

Avant de partir

Encore quelques images de George Town.
Le taxi du coin: un trishaw.
Un autre trishaw, il fait très chaud, il attend le client à l'ombre.
Boutique à roulettes, le vendeur de journaux.
Boutique à roulettes, le vendeur de Rojak.

06 avril 2007

Demi Anniversaire, derniere journee.

Six bougies et demie d'un cote, trois et demie de l'autre.
Apres un delicieux repas commande chez Mum's Place a Damansara Perdana. Nous avions reserve, mais Mr Garden ne se sentait pas tres bien, on a prefere diner a la maison.

05 avril 2007

A small garden in Malaysia

A la nursery, comme on dit en anglais.
D'abord choisir les plantes.

En Asie, les pepinieres sont toujours belles, le climat tropical aide bien a la pousse.


Mani, (je raconterai son histoire bientot), commence a arranger le jardin de terrasse.



Arrangements de galets, ca va faire le bonheur des enfants.
Et voila le travail.

04 avril 2007

Demi-Anniversaire


Deuxieme cadeau du demi anniversaire, une journee a Berjaya Times Square Theme Park, cette fois ci a l'interieur d'un immense shopping mall, tout un etage climatise consacre aux petits enfants, des maneges, un vrai tcou tchou train, des autos tamponneuses adaptees a leur age.

Dejeuner au Mac Donald avec les parents venus de leur bureau voisin, puis cinema en 3D.

Pot de pop corn et musique assourdissante.

Les trois premieres minutes, j'ai trouve ca genial.

Puis je suis partie en courant avec un enfant hurlant de terreur dans les bras et le dinausaure T Rex n'etait meme pas encore apparu a l'ecran!

Antoine

Voici enfin une photo de la derniere addition dans notre famille.
Antoine, c'est notre petit neveu, mais en meme temps, on a envie de prendre la place de ses grands parents paternels. Il ne verra jamais Sophie et Philippe, qui aura trente ans a jamais, et Sophie un peu plus, tous les deux partis dans des circonstances dramatiques.
Ils nous ont laisse Nicolas, qui a son tour vient de nous donner Antoine (avec un petit peu l'aide d'Emilie!)

03 avril 2007

Demi-Anniversaire

En aout, pour leurs anniversaires, le 10, et le 27, nous ne sommes jamais avec eux, et il n'y a pas beaucoup de chance pour qu'on fete leur anniversaire un jour ensemble.
Alors:
On decide d'un jour tres aleatoire pour feter un demi anniversaire, avec gateau bougies et cadeau.
Mais: Le cadeau ne s'ouvre pas avec ruban, papier a dechirer et un jouet qui finira dans le coffre avec des dizaines d'autres jouets.
Le cadeau sera un beau souvenir.
Avant d'etre un souvenir il est une merveilleuse journee, (ou l'annee derniere un tres beau spectacle)
Cette annee, le demi anniversaire tombe lundi, mercredi et jeudi de cette semaine.
Lundi c'etait Sunway Lagoon
Un Parc d'attraction gigantesque, passionnant, pour les enfants et les grands parents aussi.
Maneges divers, train infernal, et de l'eau partout, meme un orage terrible et une averse dilluvienne comme ils savent si bien les inventer sous les tropiques, meme pour moi, qui aime tant piguouiller (patois charentais pour aimer l'eau) j'en avait ma claque a 5 heure de l'apres midi. Les enfants se sont endormis si tot rentre dans la voiture, ils sont restes plus de 3 heures dans l'eau, les toboggans les ont vu glisser des centaines de fois, au bas mot!

01 avril 2007

langues etrangeres

Comment apprendre les langues qui nous environnent quand on a trois ans et demi, et six ans et demi?
Mon papa est francais mais ne me parle jamais dans sa langue maternelle.
Ma mama est malaisienne, d'origine chinoise.
Mes grands parents paternels parlent chinois cantonnais et chinois Teo Chew.
Mes grands parents paternels parlent francais.
Alors pour faire une unite quand meme, on parle anglais.
Ca ne veut pas dire qu'on parle tous l'anglais d'Oxford, loin de la, mais bon on se comprend et on peut parler litterature, cinema, politique ou TV sans probleme.

Sur le trone, dans la salle de bain, lecon de langue avec mes petits enfants:
Memie, how do you say pipi in French?
In French, we say pipi
???
How do you say pipi in English?
They say wee wee
how to say pipi in chinese?
Popoh didn't tell you?
yes, she says: chi chi
comment on dit en Malais?
attend, je vais demander a mama.
On dit: kencing

Apres quelques instants, toujours sur le trone, lecon a un stage beaucoup plus avance.
Memie, how do you say bubu in English?
La, j'ai un probleme, comment ca s'ecrit boubou en anglais?
On dit boubou
Memie, comment on dit boubou in French?
on dit caca
comment on dit en Chinese?
On dit orsi, (lecon de la grand mere maternelle, dite Popoh)
comment on dit caca en Malais?
me souviens plus, il est tard, ce soir, et on a bu un tres bon vin rose avec le chinese steam boat, faut pas demander l'impossible, soit, on dit berak (prononcer beurraa)